叶赛宁与邓肯,1922年 |
俄罗斯著名电影导演兼演员谢·尼戈年科的相貌酷似叶赛宁,小的时候,有一次他的朋友送给他一幅叶赛宁的画像,他将它挂在房子里,朋友说:“你既然长得和叶赛宁那么像,以后长大了就演叶赛宁吧。”我最近在莫斯科见到尼戈年科的时候,他对我说:“我后来考上了俄罗斯国家电影学院,真的就成了电影演员,还真的在影片中饰演了叶赛宁。这不是偶然的,而是一种历史的必然。”尼戈年科不仅在艺术上塑造叶赛宁的形象,三年前,他还在莫斯科建立了叶赛宁研究中心,从事研究工作,历经坎坷。尼戈年科和叶赛宁之间到底存在何种必然的联系呢?
作者:您对叶赛宁的研究是从什么时候开始的?又是从什么入手的?
尼戈年科:自从我小学同学送给我叶赛宁画像那一刻起,我就开始注意搜集有关他的所有资料。具体说来,是1998年,从叶赛宁故居的发现和恢复开始的。我调查发现,就在我住的莫斯科西夫采弗-伏拉什克大街44号楼14号,住着一位老妇人,她就是叶赛宁第一个妻子安娜·叶赛宁娜。当年叶赛宁曾经多次住在这里。可是直到1994年,也没有人知道安娜·叶赛宁娜曾经是叶赛宁的妻子。开始的时候,我也一无所知。我的祖先从1928年就住在这栋楼里,也没有人提起过。那还是前几年的事情,我和几个朋友排演舞台片《叶赛宁》,我无意中找到一本安娜·叶赛宁娜的回忆录,虽然她里面没有提到西夫采弗-伏拉什克大街44号,可是却讲述了发生在这条街附近的故事,我一看就知道说的是44号的事情。后来,我急忙跑到房管处,找到住户档案一看,果然,这里住的就是叶赛宁的前妻和他的儿子格里高里·叶赛宁。遗憾的是格里高里·叶赛宁已经在苏联大清洗时期被枪毙了。1938-1939年的时候,叶赛宁的母亲塔吉扬娜·叶赛宁娜也在我们的楼里住过。顺便说一句,这座楼里,还曾经住过其他一些俄罗斯的作家,像普希金、勃洛克和别雷等人。
作者:您是否由此产生了建立叶赛宁研究中心的念头?
尼戈年科:是的。我找到房管处的人说明来意,他们告诉我说,我是第三个打这套住房主意的人,在我前面还有两家公司。当时,这所房子的归叶赛宁前妻的家人。我又找到莫斯科市历史文物保护管理局,他们拒绝出售叶赛宁的前妻的14号住房。可是,我还是说明了我的意图,并且登了记。一年之后,他们给我回了一封不置可否的信,说该套房子与俄罗斯伟大的诗人叶赛宁有关,并且已经在莫斯科市历史文物保护管理局登记造册。
作者:那么后来又是如何在那里建立了研究中心呢?
尼戈年科:后来费了九牛二虎的力气说服历史文物保护管理局,还是成功了,研究中心搬进来了。可是这里已经是一片废墟!院子里是一个臭水塘,房间里地板已经烂掉,房间里的墙上还有一个大洞通向隔壁人家的浴室。就是这样的房间,都差点让房管处和警察局卖给公司做买卖。我在1996年和1998年两次对这套叶赛宁的遗址进行了彻底的修缮。
作者:全部都是你个人出资进行修缮和征集展品吗?
尼戈年科:当然。有谁会给我出钱?我几乎耗尽了毕生的一点积蓄,可是我觉得很值。
作者:叶赛宁研究中心的基本任务是什么?
尼戈年科:你知道,我1971年在影片中扮演了叶赛宁,从此以后,他就成了我生命的主角。我的目的就是要让这里成为叶赛宁博物馆。
作者:你收集到的叶赛宁生前的实物多吗?
尼戈年科:不少。比如,这里有1912年叶赛宁刚到莫斯科的时候,和父亲及叔叔的合影以及他饮酒用的水晶酒杯等等。都是他中学和艺术学校的校长施耐德先生1971年时送给我的。水晶酒杯上还有施耐德先生亲笔题写的说明:“叶赛宁很喜欢这只酒杯并且一直用它喝酒。原来它一直放在叶赛宁和邓肯屋里的角柜上,1921年秋天,我将它带到此地。这只酒杯质地非常好,它不是叶赛宁在商店里购得,而是从邓肯处拿的,也许是邓肯前夫的物品。”
作者:你有叶赛宁的手迹吗?是什么内容?
尼戈年科:当然有。是叶赛宁的一些写作草稿,其中一篇是关于指控叶赛宁犯罪的卷宗。在这份卷宗里,叶赛宁被指责反犹主义宣传。另有一部非常有意思的文件,表明1991年10月,叶赛宁被恢复了名誉。但是,这已经是叶赛宁死后66年的事情了。