生于1960年的马拉多纳因其悲喜交加而极富争议性和挑战性的足球生涯,在全世界有广泛的拥趸。他不仅是足球明星,更是娱乐界的热门人物,尤其因为不羁的个性成为最光彩夺目,最有深刻见解的运动员。
这本《我是迭戈》详细叙述了马拉多纳从卑微的阿根廷贫民窟孩子迅速成为声名显赫的公众人物的复杂经历,情节和文笔都颇为引人。其亮点不仅在于真实生动地揭示了国际足坛近三十年来大量重要事件的内幕,描述了众多在足坛上举足轻重的教练、球星和裁判;更重要的是,本书坦率地披露了马拉多纳不曾完全公开的内心世界,及离开赛场后仍然为世人瞩目的富有争议的生活。
《我是迭戈》的英文本和西班牙文本正在欧美各地被炒得火爆。连一向严谨的著名杂志《出版商周刊》也“向所有的公共图书馆和书店、书摊推荐这本精彩传记”。据译林出版社有关人士介绍,根据西班牙原文版进行的严谨翻译与精心编辑保证了不错过原著中的任一精彩细节。更让读者惊喜的是,《我是迭戈》将收入三十多页印刷精美的照片,包括马拉多纳在各大赛场上的英姿,他与卡斯特罗、梅内姆等政坛风云人物的合影,以及与家人一起的大量生活照,在定价上也为读者考虑,让本书在强烈的可读性之外更富于珍藏价值。