本报讯(记者王洪波)2月12日,美国电影艺术与科学学院公布了第74届奥斯卡金像奖提名名单,由1998年美国书评界传记奖获奖作品《美丽心灵》(ABeautifulMind)改编的同名传记电影获得了包括最佳影片、最佳导演、最佳男主角、最佳女配角在内的8项提名。此前,该片已获第59届美国电影金球奖最佳影片、最佳男主角、最佳女配角、最佳编剧等4项大奖。这两个消息相继传来,令上海科技教育出版社的编辑甚为兴奋——他们早在2000年10月就将《美丽心灵》一书收入该社的名牌科普书系“哲人石丛书”中予以出版,只是中译本书名改成了《普林斯顿的幽灵——纳什传》。电影获奖是对该书的最好宣传,近一段时间以来,国内许多读者一下知道了这本书,使得该书销量突然大幅上扬。
据该书责任编辑告诉记者,《普林斯顿的幽灵——纳什传》2000年底上市以来,一直销量平平,1月下旬,也就是金球奖揭晓之后,该书的销量猛增,还有不少书店前来要货。上海科技教育出版社紧急行动,赶制了一批精美的护封套在原书上。护封上,饰演纳什的男主角罗素·克洛那张神情忧郁陷于沉思的脸颇具感染力,上面以大字注明“《美丽心灵》中译本”,甚为醒目。
在这部感人至深的生动传记中,西尔维亚·娜萨逼真地再现了一个数学天才的一生,讲述了一个关于天才、疾病和爱情的传奇故事。传主是小约翰·福布斯·纳什。在他21岁那年完成的薄薄27页的博士论文中,纳什创立了一个理论,适用于可能出现互利的博弈,这一理论被称为20世纪最具影响力的智慧成果之一,给年轻的经济学带来了根本性的转变,其程度不亚于孟德尔发现基因遗传规律、达尔文建立自然选择模式以及牛顿发现万有引力分别在生物学和物理学中引发的革命。还不到30岁,纳什在数学领域的辉煌成就把他推上了名誉的顶峰,他四处旅行、演讲、讲学,会晤同时代最著名的数学家。他的天才还为他赢得了美满的爱情。这样的人生,似乎真是完美之至。然而,风华正茂之际他却罹患精神分裂症,在随后的30年中,他几乎成为一个废人。他辞去教职,沉浸在一系列奇怪的幻想之中,最后成为普林斯顿一个在黑板上乱涂数字命理学疯话的梦幻幽灵人物。他几乎被世界遗忘——直到他奇迹般地从疯癫中苏醒过来。他的苏醒似乎是为了迎接他生命中的一件大事,1994年,他因为年轻时在博弈论方面的奠基性工作,获得了当年的诺贝尔经济学奖。据了解,电影《美丽心灵》的故事情节与传记相比并无多大改变。确实,纳什的一生经历,已经具有了一部引人入胜的人物电影所能具有的一切要素。
据出版社介绍,《普林斯顿的幽灵——纳什传》首次印刷的5000册已大部发完,正计划重印。显然,出版社打算充分利用电影的带动效应,做足促销文章。如果电影能在今年3月24日揭晓的奥斯卡奖中折桂,并被引进到中国放映,可以断言该书的销售前景将会异常“美丽”。