English

世界遗产的标准是什么?

2002-03-06 来源:中华读书报 张非 我有话说

世界遗产,伴随着人类对以往文化财富的珍视和千姿百态、绚丽多彩文化自然景观的赏心悦目,在我国已呈热门之势。截止2000年12月,我国已有27处地方被联合国教科文组织列录受重点保护的世界遗产,并有几十处地方在积极地申报之中。这既表明我国作为文明古国拥有丰富的自然与文化宝藏,又反映了世界遗产已经在我国呈现热门之势。近日,一部有关世界遗产的最齐全的画册由上海人民出版社出版,这就是该社购进日本岩崎书店2000年版并根据中国市场特点、添加最新内容而精心编辑的大型画册《世界遗产图鉴》。

画册最显著的一个特色是名录完整齐全,知识含量丰富。画册包含了最新的知识信息和最完整的遗产名录,收录了截止2000年12月全世界登录的全部世界遗产共690处,是迄今最完整的一部世界遗产名录画册。难能可贵地做到了一册在手,名录全有。在列出每一处世界遗产的同时,以流畅的文字对该处遗产的风貌特征作了不同程度的介绍。一处遗产,往往就是一部厚重的历史,一部当地文化、民俗的浓缩。书中评述文化历史风土人情,言简意赅,便于读者在观赏文化自然景观的同时领会其中深刻的文化意蕴和历史沧桑,因而也可说是一部世界文化的简要通俗工具书。

世界遗产在我国尽管已经被不少人认识、喜爱,但有关世界遗产的知识还是相当薄弱。对此,画册以一定的篇幅介绍了世界遗产的由来、分类、列录标准。1972年,联合国教科文组织大会上缔结了《保护文化和自然遗产公约》。规定各国将超过本国国宝价值的、优秀或者特殊的文化遗产与自然环境,推荐为世界遗产登入名册,并依靠国际间的协助加以保护,使之永远传递下去。世界遗产分为三类,即在历史、艺术或科学及审美、人种学、人类学方面有着世界意义的纪念文物、建筑物、遗迹等的文化遗产,在审美、科学、保存形态上特别具有世界价值的地形或生物,包括景观在内的地域等的自然遗产和同时含有文化与自然两方面因素的双重遗产。文化遗产、自然遗产和双重遗产有的不同登入标准,文化遗产的登入必须至少符合6项标准中的一项,即:1,表现出人类创造才能和智慧的杰作;2,在某个时期,或在世界某个文化圈内,建筑物、技术、纪念碑、都市规划、景观设计这一系列的发展给世界带来很大促进,显现出人间交流价值的东西;3,目前仍存在着、或已消失或还存有少量证据、带有独特色彩的传统文化和传统文明;4,显现了人类历史发展中某一重要阶段的建筑风格或表现了建筑物与建筑技术结合的完美性,或与所置身的景观相宜相称的东西;5,含有某种文化特性或多种文化特性的人类传统集中地或土地利用之类的东西,特别是随着人类历史的发展,它的存在也在逐渐消亡的东西;6,能够引起人们共鸣,并且具有生动鲜明的传统、思想、信仰、艺术作品或是与文学作品有着直接的或有着实质联系的东西。自然遗产必须符合以下4种的一项:1,记录有生命进化的过程,表述了地球形成过程中某一重要的地质学过程或代表了地球历史发展的某一重要阶段的东西;2,在大陆地区、淡水区域、沿海海岸、海洋生态系统、动植物群的进化和发展中,伴随着进化并能够代表生态学、生物学的重要过程;3,从审美角度格外美丽的自然现象或是包括了地域的内容;4,从科学性及保全的角度,为了保存优秀的具有世界性价值包括趋于灭绝种类、带有生物多样性以及包括珍稀自然物种的生存区域。此外,还有从和平和人道主义的意义上的“负面的世界遗产”,提醒人类不要再犯类似错误。同时,为了保护处于武力纷争或自然灾害和大规模工事修建等破坏危险之中的遗产,还设置了濒危遗产,唤醒人们对“濒危遗产”的急迫保护意识,并呼吁人们在修复文化遗产的同时,不能破坏自然生态,在开发自然遗产的旅游项目之时,不要损坏任何文化遗产资源。世界遗产知识的普及宣传,无疑有助于这些文化自然精品的流传。

《世界遗产图鉴》展示了世界各国的优秀文化和美丽风光,所选照片,均体现了该处遗产的风貌特征。画册篇幅有限,因此编者精选了遗产的照片,选用的照片既有赏心悦目的街景,也有震撼人心的景观。且不说气势磅礴的南部非洲的莫西奥图尼亚瀑布,也不说那远胜人力的珊瑚(如澳大利亚的大堡礁),令人称奇,更有那在所有遗产中规模最大的“加拿大落基山脉公园群”,它包括四大国家公园及七处州立公园相连成片的野生生物保护区,令人叹为观止。而画册笔墨最浓的仍然是体现人类创造才能和文化素养的文化遗产,这也是全部世界遗产中最突出的内容。先人们的智慧结晶和不朽杰作,造福着、激励着后人。人们在欣赏自然景观、陶醉于大自然奇观的同时,收获更多的是文化精神。

画册激发人们的文物保护意识,也给人们作了旅游外出的先期引导。遗产所在地由于被列录世界遗产名录而闻名于全世界,成旅游热点。例如,我国黄山在1990年被批准为世界双重遗产后,吸引了世界各地的游客,其旅游年收入从几百万元迅速猛增到2亿元。1997年,我国两大历史古城-云南丽江和山西平遥被录入世界遗产。两地的旅游人数和收入呈现几十倍增长。陡增的游客无疑增加了对遗产地宣传引导的需求。而画册对遗产地尤其是我国27处遗产的宣传,不仅有唤醒、保护、引导的作用,更能激发人们的爱国意识,激发自觉保护人类环境、珍视人类共同财富的热情。

伴随世界遗产热的不断升温,《世界遗产图鉴》的诸多价值会受到读者越来越多的认同,这本颇有欣赏、收藏价值的经典画册将伴你领略全世界最优美的风光、最奇特的景观、最富创造性的工程杰作。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有