田边秀雄先生的父亲田边尚雄先生为亚洲民族音乐学研究的重要人物,曾任东洋音乐学会会长,父子俩均痴迷中国民族音乐和民间戏曲,多年来足迹踏遍中国西藏、敦煌、西安、重庆等地,搜寻了大量散失在中国民间的珍贵音乐图书,并采录了如正在申报人类口头和非物质遗产代表作的闽南南音等大量珍贵的民间音乐资料。田边秀雄也有子嗣,但还是决定将两代人的珍藏无偿捐赠给中国艺术研究院,他认为这些珍藏在中国更能发挥作用。
亲自登门拜访过田边秀雄先生的中国艺术研究院党委书记王文章颇为动容地告诉记者,田边秀雄先生清寒一生,大量精力都花在了这些他视若珍宝的中国音乐资料上。这些音乐资料极富学术价值和经济价值,但先生还是决定将它们无偿捐赠给中国。