杨红缨:儿童作家不应该再高高在上,讲一些空洞的理论
王泉根:最近几年,中国作家在童话创作上缺少力作
梅子涵:儿童需要的都一
样,基本面貌是有趣
杨红缨 儿童文学作家
2004年比较忙乱,也想不起来有什么特别印象深刻的书。我现在正在看的一套书不错,是美国的《小木屋》系列,一套16本,背景是美国二、三十年代西部开发时期,是我国引进的为数不多的关于成长的书。儿童阅读的两只翅膀,一只是想象,所以魔幻类的书很受欢迎,另一只是现实,我们要写让孩子们欢乐的书,但现实生活更多的是忧伤,孩子们需要在现实生活中找到心灵和情感上的安慰,找到对他的成长起引领作用的书。这套书应该说做到了这一点。
真正的作家同时应该关注生活的现状,了解孩子真正想要什么,我国现在的儿童文学作家对这点关注得还不够。我一个人的书现在竟然在排行榜上占到一半,我觉得这是一种悲哀。中国的儿童作家不应该再高高在上,讲一些空洞的理论。这两年对我们儿童作家的指责都是对的,这么大的国家,却只有这么少的作家写出好作品。引进版的魔幻作品之所以能占领市场,也是因为中国本土的作家无法满足孩子这方面的需要。2005年,我还是希望多一些满足孩子心灵需要的书。
购书时,我一般多买知识性强的书,因为创作需要大量的信息,而知识性的东西必须十分准确,一点来不得宽泛。动物学植物学生态学等自然科学方面的书,还有心理学和教育学等方面的书,我都会买,国内国外的都有。同行的书一般不会买,多在书店里翻一翻,看一看,了解一下。一年下来,不包括出版社寄给我的,买书差不多要4000元吧。
我主要阅读两份报纸,《中华读书报》和《中国图书商报》。刊物中,比较喜欢《国家地理》,还有时尚类的杂志,但买的都比较随机。
张之路 儿童文学作家,中国作协儿童委员会委员
2004年,常新港的《陈土的六根头发》和金曾豪《蓝调江南》对我的触动比较大。《陈土的六根头发》中对孩子写得到位,主题不像现在很流行的玩笑、游戏之类,有思想深度,影响长远,让人有一定的思考余地。《蓝调江南》是一本散文集,将江南的风土人情写得很美,特别是与目前盛行的快餐文化相比,无论是语言上,还是内容上,都很见功力。
我希望在2005年多看到一些让孩子们感动的书。审美和认知是儿童文学的两大目的,儿童文学的作者要创造出美好的,让人感动的书,要让人能体味到人生的美和价值。孩子是未成年人,对自己的选择往往是盲目的,放在他眼前的书,经常被囫囵吞枣,作者的主观目的是让孩子开心,但真正的开心应该是长远的欢愉。此外,还要教会孩子对社会承担责任。以前在提到家长和孩子的互动中,我们总是强调家长要理解孩子,现在我们要告诉孩子去体谅大人,对孩子不光要鼓励,还要让他们接受批评。
评判一本少儿图书的具体标准有几个角度,最主要是要有意思,有意义。有意思,同时审美上也要相当高,有些书表面上很美,但是智慧和人文含量不高。有意义是指让人感动,要教会孩子不自私,要宽容,我们不是说要处处强调教育,但少儿图书的教育意义是不能回避和忽视的。
我购书主要是研究上的需要,经常会购买电影、科幻以及自然科学方面的书,因为我的研究需要时刻接触前沿的、尖端的和一些有趣的信息。平均一个月会去两次书店,每次差不多200元吧。
王泉根 北京师范大学教授、中国作协儿童委员会委员
2004年的少儿读物中,杨红缨的《淘气包马小跳》,21世纪出版社最近推出德国作家的“大幻想文学精品译丛”,包括《毛毛》在内的一套书,还有北师大儿童文学博士张国龙的五本青春小说系列都不错。这些书要么比较贴近现实,从现实中取材,反映了当下儿童的现实生活和心灵世界,包括他们的生存环境成长历程,以及他们的憧憬和希望;要么充满了幻想,为孩子开拓了一个神奇的世界,充满了想像力和创造力。2005年还是最希望看到童话创作吧。最近几年,中国作家在童话创作上缺少力作。
一本好书要具备的条件,我想借用张天翼的观点,就是要有益、有意思。现在的青少年和儿童读物有趣的不少,但有益的却不多。
买书兴趣第一,不过这兴趣也是和工作联系在一起的。会受到书评的影响,比如《中华读书报》的一些书评中推荐的书,觉得不错就会去买。买书是我日常最主要的消费。花费没统计过,应该是很大的一笔。
我主要看的有三份报纸:《光明日报》《人民日报》和《中华读书报》。有了这三份报,文化和教育界的信息也就了解全了。报纸信息量大,及时。杂志要慢慢阅读。书一般是长期阅读,不是一买来就读完,有些是做研究需要时才去仔细阅读。这三者各有长处,日常中都会去读。
梅子涵 上海师范大学教授,儿童文学作家
2004中读过的书中,《夏洛的网》《无家可归的小鸟》,还有《活了一百万次的猫》等都不错。这些书写出了一种人类的共同情感,很多事情是人们都会遇到的,但却很少有人能够表达的这么深刻。
希望2005年看到有趣的,并且有很深的人类感情在里面的书。儿童文学作为一种文学,写作也要很精致,现在粗制滥造的太多了。现在国外和港台的一些很好的书,但是内地还没有版本。
世界儿童文学的优秀作品都表现出一个共同的特征:有趣,不论写的是幸福的生活,还是苦难的经历。还有一个共同标准,就是在成人文学中见不到的奇妙的想像力。我们的儿童和世界的儿童需要的一样,基本面貌是有趣,在这一前提下,幸福的苦难的都行,内容的选择和有趣这一前提并不矛盾。
我购买图书没有什么特定的目的,只是一种阅读的渴求。阅读对我来说是一种生命的需要。但购书比较随机,也常通过网上购书。花费比较多,没统计过。
秦文君 儿童文学作家,福利会出版社总编辑
2004年读过的儿童读物中,《窗边的小豆豆》这本书比较抢眼,以前也知道,看过一些介绍,读了之后发现确实很好,很特别。现在我对书的要求也不高了,哪怕有一段话,有个角度能感动我的就不错了。这本书比较真,作者的心灵世界有别人无法替代的地方,一本书就是要显现作者的心灵世界和精神的东西。还有去年出版的香港作家阿浓的五本书也不错,像《是我心中的温柔》,这是本写给中学生看的书,比较好的地方是非常真实地写了特定年龄的情感,人每个阶段的情感是不同的,一本书里如果有很丰富的情感资源,会让人感到十分珍贵。现在有些书,表面上看是写情感的,实际上很不到位,而《是我心中的温柔》中传达的情感非常真诚,非常传神。12到15岁孩子的情感是很朦胧、微妙的情感,阿浓的文字就像突然间用照相机把这情感照了下来,然后很细致地展开。成年人在自己成长的这一阶段时,往往珍惜不够,觉得习以为常,等长大了,再反过来看,会觉得很痛惜。
2005年,对青少年来说,我希望能多点比较理性的,有人文思想和想像力的书,哪怕只是文字,要让孩子看了之后能够沉在心里。现在的书,娱乐和夸张的内容太多。目前图书市场上很需要关注青少年情感的书,成人化的书太多,而写得好的,真正意义上的成长小说不多。人们往往把读者浅化,其实15岁的人已经成熟了,而能够反映他们真实的内心和心理的小说还很缺乏。
一本优秀的儿童作品应该具备的标准是,有趣的,有想像力的。需要有一种跟成人文学不一样的让孩子拿起来,放不下的魅力。《窗边的小豆豆》便达到了这种效果,在视觉上有种张力,罗尔德・达尔的小说也不错。
购书已经成为我的生活方式了。主要是兴趣,喜欢就买下来。儿童文学上的书买的倒不是很多,杂书蛮多。每月的花费都得几百元吧,去外地还有出国时,也会买许多书。碰到喜欢的,都会买两本,一本放在家里,一本放在办公室。同一本书如果有不同的版本,也会都买下来。报纸家里订的有十几份,单位里的一般不看。杂志买得少。报纸多用来了解社会新闻,时效性很强,过一天就不会再看了。
小读者1女生,初二,14岁,北京
2004年我看的书有《童年》《复活》《呐喊》《彷徨》《心灵鸡汤》《狼的诱惑》《狼图腾》《那小子真帅》《哈利・波特与凤凰社》等。印象最深的是《童年》,因为我们正处于童年时期,拥有着最幸福快乐的时光。然而高尔基描述的童年却是那么不同,而且充满了俄罗斯民族特有的民俗风情与特色。《狼图腾》,讲述了许多与狼有关的故事。还有《哈利・波特》,讲述了另一个世界的少男少女们的学校生活,充满神奇,魔幻色彩浓重。新的一年,我希望多出一些类似《那小子真帅》《狼的诱惑》这样的书,能在假期生活中多一些欢笑。虽然这方面的书被家长看成是极其影响学习的,但现在想要完全奔命于学习中不太可能。所以我觉得在闲暇时间多些轻松,也许更有利于学习。
我喜欢有趣的,想像力丰富,情节生动的书。其实不一定非得名人名作才是好书,有些小人物写的书虽然不太出名,可有时却深入人心。我去买书多是因为自己想看,每两周会去一次书店,每月买书不超过40元。有时候会看报纸和杂志,但还是书好一些。因为书的世界更丰富,而报纸杂志趣味性不够;书的真实性较强,而报纸杂志炒作多,夸张失实。
小读者2女,9岁,三年级,安徽黄山市
去年我看的书很多,有《爱丽丝漫游奇境记》《金银岛》《郑渊洁童话记2》《酷小子格格》《角色手套》《太空木马》《200个名人的童年故事》《怪老头儿》《鲁西西传》《口袋狗和嘉润》《汤姆・索亚历险记》《狼孩儿》《格林童话》《谜语大全》等。《怪老头儿》这本书让我有深刻的印象,因为讲了铁头和一个老头儿的故事,这老头很怪,想不到的事,他都能做。铁头也变怪了。《鲁西西传》也很吸引我,鲁西西走进怪世界,大家都喜欢她。我最喜欢《爱丽丝漫游奇境记》了,写爱丽丝在树下做了一个梦,梦里掉进了兔洞,里头怪事一桩桩,爱丽丝都头昏眼花。
新年我很想看郑渊洁写出一个新人物,关于他(她)的历险。想让童话作家写一个世界不可能发生的,只在作家笔中出现的故事。我认为好书要语句通顺,用词得适当,人物话要多,不能死板板,要有丰富的想象。而且介绍作者是在什么情况下写出的,后面有关于文章的说明和读者读后感。我一般一个星期去一次书店,买一本书。平均每月买书钱是40元。我也喜欢看报纸和杂志,因为书一般都是大作家写的,很少见我们孩子的作品,杂志一般都是小学、中学、大学生的作品。多看报纸可以了解很多事情。
小读者3男生,12岁,六年级,深圳
2004年我看的书有:《西游记》《爱的教育》《时文选萃》《骆驼祥子》《狼的诱惑》《月亮忘记了》《改变与超越》《简爱》,还有《女生日记》《男生日记》《哈利・波特》《鸡皮疙瘩》《窗边的小豆豆》《冒险小虎队》《剑桥少儿文明百科》《捣蛋鬼日记》《杰出青少年的七个习惯》等。印象最深的是《时文选萃》,收集各国的名篇,给予我精神的愉悦。《女生日记》和《窗边的小豆豆》也不错。2005年我最希望看到关于如何对待学习的书,我认为能与读者产生共鸣的书是好书!比如《女生日记》。买书多是自己想看就去买;我每周去一次书店,平均每月花在买书上的钱是200元。我喜欢看杂志多一些,比如《读者》,因为杂志比较真实,有较多的近期的有关内容。
小读者4女生,14岁,初二,深圳
去年读的书有《触电伦敦》《长翅膀的绵羊》《哈利・波特》《智慧背囊》《读者―――人文读本》《成长的岁月》《时文选萃》《茶馆》《泰戈尔诗选》《繁星》《春水》《谁动了我的奶酪》《小时候就在想的事》《七朵水仙花》《我能考第一》《小故事大智慧系列丛书》《捣蛋鬼日记》,还有《中国童话》《女生日记》《男生日记》《蜡笔小新》《鸡皮疙瘩》《窗边的小豆豆》《冒险小虎队》《杰出青少年的七个习惯》。其中,《触电伦敦》《哈利・波特》《捣蛋鬼日记》和《读者―――人文读本》给我印象很深,前三本皆因生动的笔调,娱乐性强,反映现象较深刻而给我留下印象。而《读者―――人文读本》则以丰富的内容,深刻的哲理打动我。我觉得,这四本书可读性非常强,有的富含哲理,有的情节跌宕,有的天真活泼,不一而足。新的一年,我希望多看一些文学性、科幻性的书,还有艺术性较强的书,我希望书店能增多一些中英文对照的名著版本。在我看来,好书要对人有实际帮助,并且有趣,不令人生闷。另外,能放松心神,令人开怀大笑,忍俊不禁的书也是好书。例如《男生日记》《哈利・波特》《捣蛋鬼日记》和《我能考第一》等。我大概一个星期左右去一次书店,平均每月花在买书上的钱是30―50元,一般是自己喜欢就去买。我也会看杂志和报纸,不过还是比较喜欢看书。报纸是时事的透视窗,在文章立意方面有帮助。杂志是万花筒,但一时半会儿不能积累太多。而书确实令人爱读,它的连贯性,综合性是对阅读、写作非常有用的。而且可读性较报纸杂志要高。