English

讲少年007邦德前传畅销

2005-03-30 来源:中华读书报  我有话说

首位007再度爽约

本报记者王胡报道 首位在银幕上扮演英国特务詹姆斯・邦德的演员肖恩・康奈利,再度炒掉了其自传的影子写手。此书目前已无限期搁浅。

《泰晤士报》报道说,邦德口袋里的笔往往暗藏机关,不是小手枪,便是窃听器,还能喷射硫酸一类的玩

意儿。现在看来,只有一样它干不了――写字。

去年夏天,康奈利爵士以200万英镑的高价酬金,与哈泼柯林斯公司签下自传出版合同。该书本该于今年秋天面世。但是,这位脾气怪戾的影星却先后两次与影子写手闹翻。

前一位写手是他的苏格兰女老乡――梅格・亨德森(Meg Henderson)。她后来这样形容康奈利:“他既不是我原以为他是的那个人,也不是他自以为是的那个人。”

后来的这位写手名叫亨特・戴维斯(Hunter Davies),写过甲壳虫乐队的官方传记,也曾为英格兰足球明星保罗・加斯科因的自传捉刀代笔。

出版界人士透露说,康奈利希望自传对他的从影生涯大唱颂歌,而戴维斯想实话实说――他为加斯科因写的自传,便对这位球星“自己的”酗酒经历直言不讳。

哈泼柯林斯去年在与康奈利签约之后表示,此书将比大多数名人回忆录“更坦诚”。该公司一位发言人也说,康奈利“已经保证,将非常诚实地面对其整个人生”。

但是,戴维斯的初稿才写了100多页,康奈利便发现已不可挽回。他决定赶走作家,暂时不再想自传的事儿了。

哈泼柯林斯希望,康奈利以后能以更个人化的视角,写出这本自传。

69岁的戴维斯本月已另行签约,动笔写自己的自传。看来这位大影子写手,还没有要给自己也请个影子写手的计划。

康奈利生于苏格兰,以首位出演007系列电影中的詹姆斯・邦德而闻名,他还因在《铁面无私》中扮演的老警察一角,荣获了1987年的奥斯卡最佳男配角奖。他亦因在影坛的杰出成就而获颁爵士衔。

康奈利生于爱丁堡的棚户区,13岁便辍学谋生,当了送奶工,三年后参军,进了皇家海军,但很快因病复员,遂投身新兴的健美运动,并终于有了上电视的机会。1962年,康奈利时来运转,被选中担当首部邦德电影的主演。结果五年时间连演了五部:《诺博士》、《来自俄国的爱情》、《金手指》、《霹雳弹》和《你只能活两次》,迅速走红,终成国际巨星。

现在,74岁的康奈利为每部影片索酬900万英镑,堪称英国演员中的最高价。他将在《夺宝奇兵》系列的第四集中,再次扮演哈里森・福特的父亲。

康奈利曾声称,自己8岁便失去了童贞。殴妻丑闻也是他多年挥之不去的一大阴影。他的发妻黛安・西兰托曾控告他殴打自己,但康奈利矢口否认。他有一次就此事发表评论说:“揍女人算不上对她所做最残忍的事。”

康奈利1975年再娶一法国女画家为妻,现在两人长住巴哈马。

查理・希格森; 图片:Rankin

本报记者康慨报道 毫无疑问,代号007的詹姆斯・邦德是英国历史上最著名的特务。邦德小说共出版了34部,还有8个短篇,邦德电影也拍了22部,至今保持着强大的票房号召力。

但是,邦德生来就是个杀人不眨眼的特务吗?他从小就是个风流成性的万人迷吗?

答案当然不是。英国喜剧演员和电视剧作家查理・希格森(Charlie Higson)也是这样认为的。去年,他获准撰写邦德前传。本月初,少年邦德系列的首部《银鳍》(Silverfin)在英国上市,旋即大获成功,不仅成为书市上的畅销书,而且引来一众制片商对电影改编权的争夺。

邦德形象的原创者是前英国特工伊恩・弗莱明,他于1964年去世后,有不少人为邦德小说写过官方续作,大作家金斯利・艾米斯(KingsleyAmis)便曾是续写者之一。但是现在,弗莱明文学遗产的管理人希望,能以最接近弗莱明原作的风格来续写邦德前传。

在《银鳍》中,邦德刚刚13岁,父母在一次登山事故中双亡,姑妈带着他。他进了伊顿公学(也是弗莱明本人的母校)上学。他黑发,蓝睛,已是个又高又壮的半大小伙子,但是胆小,老在学校挨揍。好在他略施巧计,勇气横生,终令坏同学甘拜下风。

等到邦德去了苏格兰的姑妈家,真正的“邦德式”冒险才算开始。附近城堡里有个大坏蛋,正在乱搞邪恶的科学实验。必须有人去阻止他。一场恶战之后,小邦德完胜。

看到这里,想必你已经明白,小邦德系列是童书。书中没有成人邦德小说里的杀人如麻,灯红酒绿和半裸美女。他也未得到杀人执照,至少还是处男。“此书是为8到12岁的孩子而写,他们还不想读到有人到处晃悠,乱吻女生的描写。”希格森对BBC说。

“写此书的时候,我觉得我已经忘了邦德是个大人物。”希格森3月20日对卫报说。

少年邦德系列的第二部已经完稿,初定于明年1月上市。

《银鳍》的畅销之快,已使它超过了《哈利・波特》和菲利普・普尔曼所著《黑暗物质》两大系列童书的早期销量。

好莱坞娱乐巨头米拉麦克斯公司已经购得了此书的美国版权,现正在争夺其电影改编权。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有