English

读书报动漫•绘本新书推荐

2005-07-06 来源:中华读书报  我有话说

“读图时代”的提法是伴着几年前《老照片》系列、《红镜头》与“几米绘本”而来的,今天的读者关于阅读的视觉需求依旧未减,却多了对文本本身内涵的期许,以及对“图”书题材多元化的等待。近来动漫绘本图书出版不紧不慢、按部就班,或许是读者的胃口促成此类图书的出版渐趋理性成熟。

《三毛流浪记全集》张乐平少年儿童出版社2005年4月版

“三毛”这一漫画形象在中国的经典地位以及如何家喻户晓早已不必赘言。虽然三毛生活的那个年代已经成为过去,可是他的可爱样子、他的喜怒哀乐、他遍尝的世态炎凉、他体会的人情冷暖从未缺席几代中国读者的阅读记忆。当年仅24岁的张乐平1934年创作出这个瘦骨伶仃、头顶三根软发的孩子形象,估计他自己也没想到在70多年后的今天三毛依旧有着旺盛的生命力,而且似乎这种生命力还会继续下去。

少年儿童出版社新近推出的《三毛流浪记全集》,不仅收入261则三毛漫画,还特别选入张乐平、报人王芸生、戏剧大师夏衍、作家三毛和柯灵关于三毛的文字,是目前最全的“三毛流浪记”版本。

老经典永远不会过时,诚如王芸生文中所说,三毛“刺激着每个善良人类的同情心,尤其是在培养着千千万万孩子们的天真同情心。”

  《天上掉下个猪八戒》江通动画公司湖北美术出版社2005年5月版

前不久举行的天津全国书市上,《天上掉下个猪八戒》成为原创卡通图书引人瞩目的一大亮点。鲜艳的色彩、妙趣横生的故事情节、憨态可掬的人物形象,加上央视年初同名动画片的热播,使得这套卡通书没费太多波折就获得了孩子们的喜爱,首印5万,加印是肯定的。相似的选题,相似的图书影视互动运作模式,看起来克隆《哪吒传奇》的“传奇”也是有指望的。

因为主人公是注定插科打诨、笑料成堆的“天蓬元帅”,所以《天上掉下个猪八戒》较之其他原创卡通图书多了几分诙谐、调侃,这正是孩子们的一大阅读期待。书中的人物形象设计也突出了中国特色,在一定程度上反映了原创卡通读物强调民族性的必要。

《补画郑渊洁》卜桦、郑渊洁学苑出版社2005年4月版

郑渊洁,无论作品数量还是质量都当得起中国“童话大王”的声誉。卜桦,新生代Flash、动漫作者,其代表作《猫》在网上颇受好评。当郑渊洁遇到卜桦,就促成了《补画郑渊洁》的诞生。

这是文字幽默睿智、图画风格怪诞的原创绘本。66幅图片,大多以兔子为主人公,辅以郑渊洁的精彩语录精选,图文乍看或许并不太相干,细读之下才会品味出其间的隽永意蕴。卜桦的图画看上去极有Flash的动感,又有油画的质地,同时也形成鲜明的个人风格,一望即知。

两个聪明人携灵气而来的碰撞。郑渊洁功成名就,笔触越发老到。卜桦?她还远未到收获的时候,至少在图书读者那里是这样。《补画郑渊洁》,过眼难忘的原创绘本佳作。

  《大红狗系列》[美]罗曼・布莱德威尔河北少年儿童出版社2005年5月版

美国真是盛产卡通形象的国度。米老鼠、史奴比等经典作品登陆中国之后,在美国人气极旺的大红狗克利弗来了!

天真可爱的大红狗在美国已经陪伴几代读者的成长有40年了。精美的图画、有趣的故事借着大红狗这一形象向孩子们潜移默化地传递着善良、诚恳、公正、尊重等最简单又最有意义的道理,由于文字浅显易懂,大红狗自身又魅力无穷,因此很容易被孩子接受进而喜爱。

国内出版不久的《大红狗系列》,从文字、图画色调到开本基本延续了美国金桃子公司原著的风格,适合孩子翻看,也适合亲子共读,即使是成年人偶尔浏览,也会有所触动。

《加菲猫全集》[美]吉姆・戴维斯北方妇女儿童出版社2005年1月版

这只又懒又好吃,胖的看不到自己的脚,至爱热狗,总是自圆其说自我安慰的橙色肥猫,是风靡全球不折不扣的大明星。它的形象已衍生出图书、电影、玩具、服装等无数产品,它的绝妙言论万千Fans更是耳熟能详。

没错,它就是加菲猫。早在中国加入国际版权公约之前,国内已有加菲猫图书出现,那时翻译成“胖猫”。后来也有多种加菲猫出版物面世。今年初上市的《加菲猫全集》,全套共十册,是目前内容比较全的中文版本,相信广大加菲迷们在看过好莱坞大片《加菲猫》略觉失望后,在书里能找到想像中的感觉。毕竟,最地道的加菲猫,还是在书里。

  《小艾系列》[美国]凯・汤普森、希拉里・奈特少年儿童出版社2005年6月版

相貌平平的小艾是个小姑娘,不过她可从不觉得自己平凡。她的小脑袋里永远有天马行空的幻想和层出不穷的鬼点子,自信和酷爱恶作剧是她最显著的特点……这个由凯・汤普森、希拉里・奈特共同创造的小家伙最近来到了中国,《小艾系列》(三本)已由少年儿童出版社引进出版。

两位作者的插图和文字相得益彰,使得6岁的小艾在纸上活灵活现。小艾的故事其实与所有人的童年记忆离得并不远,并不受国界和文化差异的局限。也因此,《小艾系列》在美国从来就是父母和孩子一块看的,自得其乐。

《希腊神话系列》[希腊]斯蒂芬尼德斯兄弟中国对外翻译出版公司2005年5月版

希腊神话作为人类共享的文化遗产,至今滋润着现代人。关于希腊神话的书,国内出了很多,有原文、有解读、有改编。由来自希腊的斯蒂芬尼德斯兄弟编绘的图文版《希腊神话系列》,在内容上专门为青少年读者度身定做,被希腊教育部推荐为该国学生课外读物。

说这套丛书为读者打开一扇认识希腊文明的窗并不夸张。由于这套书的文字内容是从希腊本国版本翻译而来,加上两位作者又都是希腊人,因此可视《希腊神话系列》为 正宗 希腊神话图文读本。书中精心挑选了希腊神话中最具有代表性的部分,同时充分考虑到青少年的阅读习惯和接受程度,图画风格非常古典,与希腊神话的文字特质很谐调。

  《老师大人》[法国]皮卡、埃罗克花山文艺出版社2005年3月版

来自法国的《老师大人系列》漫画,从开本到漫画风格都让人联想起《丁丁历险记》,只是丁丁的足迹遍布世界各地,而《老师大人系列》的故事场景大致不离教室。“他们比佐罗还卖劲,比印地安那・琼斯还勇敢”,书的封底对老师的评价,可以窥见书中貌似反叛、调侃的内容,这实际上表达了作者皮卡、埃罗克对于学生负担和学校教育的另类理解。

有趣的是这样一套老师和学生“斗智斗勇”的校园闹剧,竟是法国教育部推荐中小学生阅读的优秀读物!或许法国教育界对书中传达出来的内涵有所感悟,并希望这种内涵被更多的老师、学生所了解。

  《我的第一套科学漫画书》(4册)[韩国]崔德熙、姜境孝二十一世纪出版社2005年2月版

这几年国内青少年“哈韩”的热潮持续不退,韩国音乐韩国电影都是“流行”的同义词,直到,韩国的动漫图书。这套《我的第一套科学漫画书》共分四册,难能可贵的是在奇幻题材大行其道的今天,这套图书是科普题材的,在《无人岛探险记》、《亚马逊丛林历险记》、《撒哈拉沙漠求生记》、《极地冰河历险记》中,既有惊险刺激的故事,又不乏通俗、准确的科学知识,文字量虽少,但极具电影风格的图片结构同样具有极强的表现力,反而更能吸引读者。

除了内容本身带来的阅读愉悦,这套丛书很巧妙地通过阅读使青少年的勇气、毅力得到锻炼,一些可贵的做人品质也在书页翻动的过程中深入人心。

《狼的诱惑》[韩国]可爱淘、文娜英世界知识出版社2005年2月版

《狼的诱惑》依旧是来自韩国的动漫作品。《狼的诱惑》同名小说2004年已经在中国取得畅销佳绩,此次依据小说改编的漫画,忠实原著,画风是典型的日韩特色,浪漫唯美的图画为小说平添绚丽色彩与生动形象。

小说作者可爱淘及其作品在中国颇受青少年读者青睐,这种热度可望同样蔓延到这套动漫图书上。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有