《联想风云》英文版高价售出

2005-08-31　来源：中华读书报　 我有话说

本报讯　今年年初由中信出版社出版的《联想风云》一书，最近跟约翰・威利父子公司达成了版权输出协议。这家美国最大的图书出版集团明确表示，愿意购买该作品在全球的英文版权，预付版权费高达8000美金。翻译《联想风云》的美国女士Martha Avery，是美国出版在线集团执行总裁。当她从朋友处得知

，中国作家凌志军将视角转向国内IT界的领军企业――联想集团，历时一年完成了这部宏篇巨著，立即对该书产生了浓厚的兴趣。在翻译工作进行的过程中，中信出版社又将部分英译文递交给美国最大的图书出版集团约翰・威利父子公司。《联想风云》即将形成在海内外以不同语言的版本同时在市场上发行的局面。