English

回头看去

2005-11-02 来源:中华读书报  我有话说

 左:彝族有一个特征是害羞 右:喜德县的彝族妇女 下:《欧婆婆传》中的欧婆婆,鼻梁塌得和两个眼角一样平

《彝娘汉老子》 冯良著 程丛林图 天地出版社2005年8月出版

本文标题显见是受到冯良语境的影响,若按笔者习惯,该是《回望凉山》之类,与之相关的动作同为书面用语的驻足,回望,凝眸等等。而这样的一个回头,就成了不像书面的停下脚步,转过身来,端详打量了。不错,这个小女子就设置了如此这般的语境,直叫你身不由己地跟从了去。

冯良把这本新书送给马大姐,眼巴巴等待评判。可是咱正为百事缠身烦着哪,就说等一等再欣赏啦,等到有心情的时候。终于有一天,其实是,怎么说呢,总之是在最不适合阅读的焦躁中信手一翻,不想凉山之风就这样扑面袭来,不消三分钟,借用目下某一行话说法,就给“套牢”了――好读者成了好听众,不知置身何处今夕何年,一整晚耳边絮絮着小女子的??“川音”,那川音由舌尖抵在齿间发出,质地绵密轻软微带嗲气,可是经由话语表现的内容,怎么说呢,有机智,叫你时而会心一笑,有荒诞,叫你时而放声大笑,不笑的时候是感动着的,举一反三地联想着的,偶尔偶尔感觉从哪里传出细若游丝的隐痛,偶尔偶尔一声叹息。又怎么说呢,唉冯良唉凉山唉唉那些我从未眼见耳闻的景色和命运呵。

当然这或许是属于作者知情人的阅读,由于知情而引发的阅读效应。其实一般读者诸君也许更单纯些,听凭文字传递即可。不止于文字,还有一位名画家程丛林加盟,为之配发了相关凉山彝家的画作,尤其是揣摩每篇文意所绘插图,另类解读,同为构成,很耐看的。换一个角度说来,文字又为画作平添了内涵。如此创意和实践,正如老话所说,可谓珠联璧合,相互照耀。

这样的图文并茂有些讨巧,总算跟了一回潮流。作为读者我无意轻薄这类高雅时尚,相比较而言,此前作为小说家的冯良是有些清高了,非常的我行我素,纯文学:出版过一部长篇《西藏物语》,中短篇结集《情绪》,另有一些尚未结集或出版的;经营的多为西藏题材,着眼点多在边缘的、底层的、他者小人物命运,不动声色的冷峻,是冯良其人的一贯风格。此前我把她的小说一路读来,没能理解一个小女子的深层悲悯感伤何来,多少感到压抑。现在好了,这本《彝娘汉老子》叫我释然开怀。第一次涉笔家乡族情,归宁省亲般的偶一为之,不想却明媚了,虽然还不至于绚烂;是伸展的,温和地蜿蜒开来;底气丰沛,想来是拜生养了她的这一方土地风水所赐;还是举重若轻的,有惊喜,有隐忍,又是令人回味长久的。自从少女时代走出家乡,走过北京―西藏―北京,地缘改变了几回,这一番回头看去,风景还是那风景,不一样了;看风景的还是那人,眼光和感情也不一样了,重新的审视中有重新的获得。

到底是经历了几近二十年的文笔文本的修炼,到底是小说家的散文,拿春秋笔法叙写真人真事,有关人的传奇和命运凸现,篇篇出彩。人是古今彝汉各色人等,场景在彝汉各民族汇聚的凉山一隅,故事在一般人的视野和经验之外。试想我们此前对这个民族的了解有多少呢?或者说,这个不事张扬的民族展现给世界的有多少呢?总体印象是十分的安静。现在我们细节地知道了此地此一民族的生动,比如一些可爱的特点,注重名气,崇尚勇敢。不过英雄豪杰固然了得,没有津津乐道的口耳相传也是白白地活过,而现今无疑有了文本的传扬,这下我们记住了,作者继母的父亲就是这样的奇人(《有名气的人》);如果尚勇之风还算是旧时各传统民族共有的特征,那么特要面子是否她的族人所独有的呢(《害羞的民族》),不过要面子要到极致,可悲的结局在所难免。家乡小小县域究竟能够容纳多少内涵,冯良稍稍搜索涉猎,就见满而外溢了(《喜德县》);个体命运无所不在,充分体现着命运无非命运,像欧婆婆的乱世人生,也只有冯良存了心肯为这样一个名气缺乏、惟有感叹以对的普通老妪立传(《欧婆婆传》),好看;同类的还有老阿牛,老阿牛于弥留之际上演了一幕世间人情悲喜剧(《病故的老阿牛》),既无大悲切,也不刺痛谁,小有无奈,也算幽默,生命琴弦崩断前的一个泛间;悬念植入散文,当我们和作者一起,提着心吊着胆手捏一把汗,紧盯着末世的巫师苏尼末流的表演,生怕闪失而不幸果然闪失,象征意味的一个尴尬,我们都成了这个巫师世家命运终结的目击者(《一个苏尼》)。不能不提及的是点题之作《彝娘汉老子》,此一篇言明作者身世的同时,也明言了当事人自我定位的困扰。对此咱无意多言,复杂问题简单处理,就说冯良呵,如此身家本也不错,若能超越困扰则更好。

曾想过把副标题拟为“并非不可不读的《彝娘汉老子》”,考虑到那有欲擒故纵哗众取宠的广告手法之嫌,放弃。但还是试图说明,确实并非不可不读,理由有三,一来并非急需特供品,本书只属于人文精神层面的边缘角落地带,无助于你所面临的各种问题的解决;二来虽具备了阅读快感的要素但并非字字珠玑,那里面飘洒着的不过是凉山习见的清风细雨中的苞米谷粟。第三,我们有理由看好冯良创作的未来,若从未来回头看去,她以前的小说包括现在的散文,皆可视为修炼的过程路标,而未来的走向和景致,其实已在这本集子里吉光片羽般地闪现了。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有