| | |
| 村上 | 麦克伊文 | 迪迪昂 |
本报记者康慨报道 计划于12月11日出版的《纽约时报书评》，将刊登该刊全体编辑评选出的2005年10部最佳英文图书。
10本书中，小说和非小说各占五席。五本小说的作者中，女性作家占去三席：扎迪・史密斯、柯蒂丝・西顿菲尔德和玛丽・盖茨吉尔。
今年有三位外国小说家――日本的村上春树、英国的史密斯和伊恩・麦克伊文的作品出现在小说名单上。另两位美国作家中，柯蒂丝・西顿菲尔德是处女作新出，另一位则是十年来首次出版新作的玛丽・盖茨吉尔。
五部非小说作品分别是时政、历史、传记、回忆录，以及一部艺术史著。其中，琼・迪迪昂追思亡夫的回忆录《奇想之年》，刚刚了获得今年美国国家图书奖的非小说奖，而且自10月份出版以来，已经销出了20余万册，真是既叫好，又叫座。
《纽约时报书评》的“年度好书”，以往并无数量上的限制，有不足10本的时候，也有十几本的情况出现。但从去年开始，已连续两年评出这一整数。
今年的十本入选作品，其作者在名气上明显偏弱。小说作家中，西顿菲尔德和盖茨吉尔女士，一为新秀，另一个也是久离文坛。而村上春树在亚洲红遍，在英美却只能算作陌生的异乡人。
今年美国国家图书奖小说奖得主――威廉・沃尔曼（William T. Vollmann）的《欧洲中心》（Europe Central）、EL・多克特罗（E. L. Doctorow）的历史小说《进军》（The March）、英国布克奖得主约翰・班维尔（John Banville）已在美国出版的《海》（The Sea）、萨尔曼・拉什迪的新作《小丑沙利马尔》（Shalimar the Clown），以及尼克・霍恩比（Nick Hornby）广受好评的《漫漫脚下路》（ALong Way Down）均未入选。
此外，哥伦比亚大作家、诺贝尔文学奖得主加西亚・马尔克斯所著《苦妓追忆录》（Memories of My Melancholy Whores）的英译本，亦未进入十甲。
 |
