English

布朗也是苦出身

2006-03-15 来源:中华读书报 作者:康慨 我有话说

本周一,布朗离开伦敦高等法院后为一位书迷签名。

本报记者康慨报道 伦敦高等法院继续开庭聆讯超级畅销小说《达芬奇密码》涉嫌剽窃一案,从13日开始,半

隐居状态的此书作者丹・布朗连续两天出庭作证,公堂之上大倒苦水,第一次让公众了解到了这位百万富翁作家某些隐秘的酸楚往事。

当天上午,伦敦高院61号庭被各路记者、宗教怀疑者和书迷们挤得满满当当。布朗脱了仿佛生下来就穿着的那件黑色套头衫,改了正装,蓝衬衣黄领带,明晃晃地站到一群带白毛假发、穿长袍的英国法官面前,矢口否认曾经剽窃他人作品,并对两位原告作家的指控感到“震惊”。

布朗不在被告之列,他来伦敦,是以证人身份,为正牌被告兰登书屋作证。不过,要想把出版商洗刷干净,就得先证明自己的清白。

他这样做了,在堂上滔滔不绝,又当庭呈上书面证言,话里话外,字里行间,让我们知道了他的很多秘密,如《纽约时报》所归纳:他经常先写小说的最后一章;他的贤内助布莱丝・布朗(Blythe Brown)帮他做了很多案头研究,尽管他有时看也不看;他小时候不看电视;他爸爸是个数学老师,经常在圣诞节给家人派发藏宝图,让大家动脑筋找礼物,顺带着把对智力测验和密码破解的爱好传给了儿子。

说着说着,苦水便往外流。他埋怨自己以前的出版商西蒙和舒斯特公司,说他们在发行上一无是处。以前那几本书出来,恨不得由他太太自任营销总监,若有外出签售,往往两口子自掏腰包,那光景,就像“被逼着当了车去卖书”。41岁的布朗说,他那阵子万念俱灰,一度想从此改行。

理查德・雷和迈克尔・贝甘特诉称,《达芬奇密码》剽窃了两人1982年的历史臆想著作《圣血与圣杯》的“结构”与中心论点。布朗虽承认对此著有所“参考”,但仅此而已。

此案自2月27日开庭至今,庭审或将持续到下周。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有