本报记者康慨报道 据《圣经・创世纪》，该隐击杀兄弟亚伯，神给他诅咒，判他在大地上终生流离。该隐惧怕，神“就给该隐立一个记号，免得人遇见他就杀他”。
德国著名作家、诺贝尔文学奖得主君特・格拉斯日前致信以色列一所大学，哀叹：“我也必须接受，从现在起，直到我入土之日，SS（纳
格拉斯的信是10月9日写给奈坦亚学院（Netanya Academic College）顾问伊扎克・梅厄（Yitzchak Mayer）的，11月10日以《给犹太人民的一封信》为题，发表在以色列《国土报》的副刊《周五杂志》上，随信还刊发了作家汤姆・塞格夫（Tom Segev）所写的一篇长篇评论：《我年轻，我蠢》。
在闻知格拉斯年轻时曾为党卫队效命之后，梅厄立即与他联络，商讨撤回此前议定颁发给他的一个荣誉博士学位，并建议他就此事写一封公开信，明确表态。梅厄是以色列前任驻瑞士大使，以及格拉斯学位的提名人。
格拉斯在信中自称，加入党卫队是由于他的“愚蠢”。他承认和自己联系在一起的SS标记，是以色列人心头永远的痛楚，但他没有请求宽恕，他将像该隐那样，终生带着那个耻辱和作奸犯恶的记号，被放逐。
此信“再一次证明了，他是一个文学天才和高尚的人。”塞格夫在评论中写道。
塞格夫说，格拉斯的这封信，带给我们两大教训。一，年轻人理当保持怀疑的品格，在战争期间尤该如此。就像我们熟知的那句诗“我－不－相－信！”，该发问的一定要发问；二，如果你有可怕的秘密，就一定要在全世界都认识你之前自陈于世。
 |
