那天和晓菲、宇文所安在一起。晓菲是我们多年的朋友。记得晓菲出第一本诗集时，我就曾给她写过诗评。那时候晓菲才刚刚10岁，但才情却已经跃然纸上。14岁晓菲被北京大学英语系破格录取，毕业后出国留学，考取了哈佛大学的博士生。之后晓菲任教于康奈尔大学，不久后又回到母校哈佛大学教书。晓菲此生差不多都与“破格
早晨乘火车前往波士顿。灿烂的阳光下刮着清冷的风，始发的火车站台上几乎没有人。这列长长的火车一直通往哈佛大学那一站。
远远地看到一对优雅的夫妇向我们走来。但我们疑惑，那是不是晓菲和宇文所安呢？宇文所安我们只见过照片，而晓菲则有七八年未曾见面了。
慢慢地那对夫妇走近并向我们挥手，那么当然就是晓菲了，我们立刻迎上去。事实上那天早上晓菲夫妇刚从土耳其旅行归来，此刻还依然处在倒时差的阶段。但他们还是约了我们相聚，他们很高兴能在美国见到我们。晓菲兴致勃勃，穿着漂亮的长裙，自然和当年的模样迥然不同了。惟有在晓菲清朗的笑声和高声的话语间，我们才能找到原先的那个快乐的晓菲。
这是我们第一次见到宇文所安。一位著名的汉学家，也是哈佛大学最具声望的学者。所安不仅担任哈佛大学的东亚系主任，同时还是比较文学系的主任。宇文所安其实是史蒂芬・欧文先生的中国名字。他本来能讲一口纯正的汉语，但很少讲话，更多的时间只是叼着他的烟斗，倾听我们和晓菲之间的那些遥远的往事。所安无疑是哈佛成就卓著的教授。他此生只待过两个地方，耶鲁和哈佛。他在耶鲁读书，而后执教耶鲁，后来被哈佛“挖”了过来。所安喜欢诗歌，进而喜欢中国诗歌。后来就发展为对中国文化的浓厚兴趣，从此不断有中国文化研究的著作问世。宇文所安在中国出版过诸多关于中国历史的著作，譬如《他山的石头》，譬如《盛唐诗》，譬如《追忆》等等。
尽管宇文所安名声显赫，学养深厚，但却是一副谦谦君子的样子，看上去十分可亲。所安简朴厚重，穿着随意，但却有一点是不容改变的，那就是他手中时时握着一柄木制的烟斗。晓菲说所安虽然抽烟，但却是完全彻底的环保烟。但是吸烟者在美国还是被警戒，你会看到无论在哪里，都悬挂着不准吸烟的标志。于是那些吸烟的人，就只能到标识以外的地方去过瘾。无论身份如何，那种一视同仁的歧视，大概也只有当事者本人才能体会。
但是所安除外。晓菲有点得意地说，因为是所安，哈佛大学竟然特许在所安办公室的窗子上，安装一台小型的排风扇，以供所安将他不断吞云吐雾的气体排出去。所安的办公室非常大。两壁是顶天立地的大书架。即或如此，所安的书桌上还是满满登登地堆满了书。相形之下，晓菲的办公室就显得小了很多，温馨舒适，尽显女性色彩。晓菲和所安的办公室在同一层楼上。只隔着几个房间。像这样夫妻在一起工作并且都功成名就的，在哈佛恐怕也凤毛麟角。
在这里，我们还参观了有名的燕京图书馆。在安静的阅览室中，我们竟赫然看到了书架上最新一期的《文学自由谈》。这对于我们来说无论如何是一个惊喜。毕竟这是在哈佛，在这座世界显赫的学府中。
所安曾经是晓菲的博士生导师，晓菲毕业后去了康奈尔大学执教。后来所安的妻子因病去世，他才倏然把目光转向了自己这位聪慧美丽的中国学生。于是他们开始了康奈尔大学与哈佛大学之间漫长的恋爱，那时候他们把很多钱都送给了从马萨诸塞州到纽约州的航空公司。在哈佛和康奈尔之间往返的大都是那种短线的小飞机，到了冬天大雪封门的时候，航班往往不能正常。但无论怎样的寒冷怎样的艰辛都不能阻挡他们坚定的思念。
晓菲原本一直坚持着她独立的工作与生活，但最终还是回到了哈佛，她的母校，以及，她的宇文所安的身边。很快晓菲就成为了一位被学生无限喜爱的教师，尽管那些学生比她小不了多少。晓菲的学生通常都很出色，不过也有个别来自国内的学生令她失望。这些学生往往只和中国人交往，吃中国餐馆，看中文报纸，所以英语进步很慢，听课吃力，甚至有的学生直到毕业都讲不好英语。于是教师们不得不扼腕叹息，惟望那些学生能珍惜哈佛的每一寸光阴。
回到哈佛的晓菲如鱼得水，生活稳定，她和所安各自出版了多种学术著作，成为学界令人敬佩的一对夫妻。晓菲先后用中文出版了《秋水堂论金瓶梅》、《萨福：一个欧美文学传统的生成》、《赭城》等等，用英文出版了《尘几录：陶潜与手抄本文化》、《烽火于流星：萧梁文学与文化》，以及刊登在哈佛学报上诸多有质量的论文。所安是导师，但在中文方面，晓菲的支持和帮助却是不可或缺的（包括翻译所安的中文著作）。于是在晓菲和所安之间就有了一种非常奇妙的语言现象，只要在中文的语境中，晓菲就显得有些“霸权”；而一旦进入了英语环境，所安就立刻成为了那个话语的中心。总之他们夫妻在学术上相辅相成，在生活中相亲相爱，他们给予对方的都是最无私的支持，和最深沉的爱。晓菲和所安的爱是看得出来的。虽然所安年长，但晓菲却会常常拍着所安的手臂和后背，就像对待一个大孩子。
所安开车，拉着我们去吃了日本饭。然后回到家中喝晓菲从中国带来的绿茶，晓菲和所安的家坐落于剑桥区。房子虽然不大，却异常温馨，处处被一种很“暖”的色调环绕着。一走进客厅，立刻有一种回到中国的感觉。无论硬木座椅，还是柜子屏风，都是非常地道的明清老家具。除此墙壁上还挂满了中国的字画和绘画，甚至家族的照片也是黑白的。晓菲和所安一说起他们的这些老家具，立刻神采飞扬起来。不仅晓菲迷恋于这些老式的中国家具，所安也对这些代表着中国文化的物品情有独钟。所以在装饰房子时他们出奇地步调一致，那就是一定要让他们的家古色古香，充满迷人的东方气息。晓菲和所安各自的书房都在楼上。晓菲的书房虽小，却能看到窗外很远的风景。如今晓菲尽管做了严谨的学者，但她心底的那片诗情画意想必还是澎湃的吧。
晓菲和所安的房子虽然并不奢华，但他们过的却是一种纯粹知识分子的生活。能拥有如此充实的精神生活的空间，对晓菲和所安来说无疑是幸福的。无论世界上怎样的地方，真正的知识分子都是安于清贫的。因为他们所追求的不是物质的高度享受，而是精神的无限富有。
接下来晓菲和所安带我们参观哈佛。和他们走在青绿的校园中，看那些古老的教堂和著名的红房子。哈佛的校园可谓悠远幽深，目光所及不是绿树青草，就是哈佛所特有的那种红色建筑，古老的楼宇间洋溢着浓厚的人文气息。
和晓菲、所安在哈佛广场的地铁站告别。意犹未尽的兴奋与快乐。在他们坦诚与率真的目光中，我们看到了爱情的魅力，看到了真正的知识分子对学识、对真理的不懈的追索与探求。
 |
