《给他白吃白喝也不雇他打工》、《把饭盛得满满的阿妈饭店必定生意兴隆》……近来日本图书正悄然流行长书名，几十个字的书名屡见不鲜，甚至出现了125个字的超长书名，日本评论界则将此现象视为出版人想像力的弱化。
《给他白吃白喝也不雇他打工》是日本注册会计师山田真哉的畅销书《卖竹竿的小贩为什么不会
至于两本书为什么都要起那么长的书名，出版方光文社表示，这样做就是要改变人们对会计的看法，使那些讨厌数字和计算公式的人也能“毫无挫折地读到最后”。如果把书名改为《超级易懂会计学》，书就不一定卖得动了。
出版《把饭盛得满满的阿妈饭店必定生意兴隆》一书的幻冬舍编辑三部主编茅原秀行认为，在时下流行的网络游戏当中，经常会突然以提问的方式引起人们的注意，比如“你的大脑年龄是几岁？”等等，以突如其来的问题作为书名，可以说是这种手法在图书领域的推而广之，《卖竹竿的小贩为什么不会倒？》今后或许会成为一种起书名的成功模式。
《鲁滨孙漂流记》原著的英文书名有68个字母，日文版更加了得，居然有125个字，无疑能荣登日本最长书名的宝座。集英社新书编辑部主编花岛良介认为，长书名给人的感觉就像是杂志的标题，其表现的幅度大为开阔，而且能够起到引发读者思考的效果。
新潮社新书编辑部主编三重博一对此有不同的看法，他认为书名并不一定要越起越长，像该社两大超级畅销书《傻瓜的围墙》和《国家的品格》书名就很短，“重要的是如何将内容传递给读者，而书名的长短只是结果”。
岩波书店新书编辑部的坂卷克已也认为，书名若是将全书的角度表述得过于明确，会限制读者的想像力，相形之下，宽泛而不失个性的书名，反倒能够引发进一步阅读的兴趣。
长书名究竟是否更具优势？最接近读者的书店员工或许对此更有发言权。三省堂书店神田本店的关根昭二说，信息量大的书名确实容易为读者所接受，而且长书名已经从财经类和实用类图书蔓延到了文艺类图书，如片山恭一的小说《在世界的中心呼唤爱》、《世界在你不知道的地方运转》书名都挺长，也都挺畅销。
日本评论界对于时下的长书名可谓爱恨交加，一方面认为它不仅具有能够吸引眼球的新鲜感，而且近似会话的语言风格能够拉近与读者之间的心理距离，另一方面则认为书名乃一本书的点睛之笔，书名越来越长只能视为出版人想像力的弱化。诚如日本社会语言学家东照二教授所言：难道读者对于活字的想像力已经弱化到需要反复说明的地步？那样的话，或许将退回到过分依赖语言的低层次的文本社会。
 |
