本报特约记者戴铮报道 左翼作家小林多喜二1929年的小说名作《蟹工船》,今年备受日本年轻读者关注,2.7万册的加印数和超过往年5倍的销量,被出版界惊呼为“异例”。
《蟹工船》发表之年,全世界正笼罩在经济大萧条的阴霾中。小说描写一群失业工人、破产农民、贫苦学生和十四、五岁的少年
《蟹工船》文库本由新潮社于1953年初版发行,累计销量已突破110万册。眼下,各大书店均在显要位置陈列此书,大型连锁书店丸善东京丸之内总店内还树起了醒目的广告牌,上面写着:与现代“working poor”(指拼命工作却得不到回报、看不到太多希望的人)过于残酷的劳动环境不谋而合,一代名作在平成(当今日本年号)“差距社会”大复活!
《读卖新闻》介绍,今年以来购买《蟹工船》的读者中近八成为年轻人。新潮社文库编辑部称,这部作品有一段时期曾经从人们的视线中消失,近来却成为新的阅读热点,许多年轻人对其中描述的劳动者生存环境产生了强烈共鸣。
一位大阪的年轻读者表示,《蟹工船》多彩的人物造型、浓密的空间设定以及众多精妙的对话所造成的临场感,引发了现代日本人的情感波动。“禁闭着数百名渔夫的狭窄船舱,令我想起车厢里拥挤不堪的上班风景;残酷驱使奄奄一息的渔夫,令我想起引发过劳死的超负荷加班;蟹工船上的劳动者与现代的工薪族,在我眼前重叠起来。”
《每日新闻》前不久发表被称为“年轻贫困层代言人”的女作家雨宫处凛与小说家高桥源一郎的专题对话,两人一致认为:“《蟹工船》的世界与日本年轻打工者的现状颇为相似,不少青年学生在生活的压力之下,也对作品中所描绘的情境感同身受。”