“准村上春树自传”中译本出版

2009-01-07　来源：中华读书报　 我有话说

本报讯　日本作家村上春树新作《当我谈跑步时，我谈些什么》中译本近日由南海出版公司出版，村上这本新作2007年10月在日本出版后被日本评论界视为“准村上自传”，他在书中回顾其1982年开始作家生涯25年来一直坚持的长跑，细述其长跑过程中对人、文学、音乐、跑步的“思索片段，抑或自问自答”及“极其私人地感悟到的东西”。该书译者施小炜是南海出版公司去年7月发起的“村上‘自传’首次公开征集译者”活动的胜出者。