《中国书名释义大辞典》，赵传仁、鲍延毅等主编，山东友谊出版社2008年7月第一版，228.00元
中国有悠久的文化，古今典籍汗牛充栋，学习和研究传统
该书前身是1992年版的《中国古今书名释义辞典》，由于受读者欢迎，从1998年起进行修订扩编。《中国书名释义大辞典》辞条由原来三千二百条扩展到七千条，字数由原来的九十万字扩展为二百五十万字，对原有辞条作者和版本介绍也作了充实和调整。集数十人之力，历时八年、五易其稿乃成。
《中国书名释义大辞典》每个辞条大体包含以下内容：书名、著作类别、书名释义、主要内容、在学术史上的地位；作者时代、姓名、生卒年、简历；主要版本。可见它是书名释义兼有解题提要的作用。从这个意义上说，它属于目录学著作，但它又不同于一般目录学著作。第一，一般目录学著作大多按时代或专业分别著录，该书所收辞目则“上自先秦，下至1966年‘文革’之前，包括文、史、哲、宗教、理、工、医、农书籍”。第二，一般目录学著作有时也会释及书名，但并不普遍，该书则是“专释古今难解书名”。
想从浩如烟海的古今典籍找到我们需要的书籍，要靠书目检索，首先接触的是书名，而书的命名五花八门。如果不经过一番考察，难以搞清楚。如果书名的意义搞不清楚，光从书名检索，就可能和于我有用的书失之交臂。
书名释义的意义还不仅于此。书名中往往包含着有用信息，反映作者的经历、感情，著述的背景和旨趣等等。该书前言指出：“含义隐曲的书名，往往揭示了书籍的内容、成书的时间和地点，或者揭示了作者的身世、作者的遭遇、作者的情趣。为了知人论世，研究这些书名，不是无意义的。”并详列了15个方面（包括书名表达的作者爱国思想、积极进取精神、自负、谦逊、情趣、不幸遭遇等等）的例证。
在这里，不妨略举古农书中的例证作些补充。古农书中有《半半山庄农言著实》、《二如亭群芳谱》，《三农纪》、《四民月令》。《半半山庄农言著实》的作者杨秀元原来是个读书人，后改计务农，半耕半读，自号“半半山庄主人”，因亲自参加农业生产，所言农业生产知识句句切实，故曰《半半山庄农言著实》。古农书名往往系以农、桑、茶、果、畜、鱼、耕等与农业有关的字，但也不尽然，如清代耿荫楼的《国脉民天》，不察者可能以为是讲政治理论的，其实是讲区田、亲田等农业技术的，书名反映了作者视农业为“国脉”，粮食为“民天”的传统重农思想。以上这些，在该书中都有简要而具体的说明。这些书名释义，对我们理解作者著书的旨趣和著述的内容，以及相关的社会背景，无疑是必要的。
为此，《中国书名释义大辞典》的编纂者提倡“书名学”研究，我认为是很有见地的。他们指出，该书的编纂，“意在为广大读者提供一部专释书名的书，让读者读其书，明其命名之意蕴，进一步了解作者著书之旨趣，其于教育文化事业或有裨补。”立意高远，体例严谨，在编纂上下了工夫，确实填补了文史工具书的一项空白，可以视为“书名学”的开拓之作。来新夏、李学勤先生在序言中给予“体大思精，有功学林”的评价。
既然是开拓性的著作，当然会有需要继续完善的地方。例如，作为一本辞书，所收范围当然不可能是无限的。本书所收辞目的下限是1966年“文革”之前，民国以前的古籍后人的校勘整理本也只收到“文革”前，“文革”以后许多重要的新成果，未能收录入书，使人总觉得是一种缺陷，读者使用起来也不方便。其实，古籍辞目中写进该书最新（当然是就编纂出版时说的）的整理本，与凡例规定的辞目下限并不矛盾。如果修订时能够解决这个问题，我想会更加受到读者的欢迎。
 |
