English

书博会专刊•看点

2009-04-22 来源:中华读书报  我有话说

外文出版社

  品读中国城市个性(英汉对照有声读本,附MP3)

蔡箐 著 [美]Liz Carter译 2009年2月出版 定价:26

.00元

推荐点评:解读城市和城市人的个性文字,描述中国和中国人的地道英文。

本书选择了比较有代表性的20个中国城市,从新风旧俗中探寻城市的特征,从平淡生活中品味城市的魅力,从纷繁往事中梳理城市的脉络。所有文字都配有地道流畅的英语译文,从事翻译或对外交流的读者能从中吸取有用的语言和有趣的谈资。

本书是高端英文读物“英文看客”之一,该系列还包括《趣读中国人》、《英国原来是这样》等英汉对照读物。

中国城市的特征非寥寥数语所能概括,但此书却能在有限的篇幅里敏锐地捕捉到城市的神髓,并以灵动简约的形式传达给读者。这是一本让人眼前一亮的书。

――北京外国语大学英语学院副教授、副院长 章晓英

图文并茂、双语呈现、主副文照应、重要词语特别标注,宽阔的视界,准确的把握,得体的裁剪……这本书不但让你在最经济的时间里在最富中国特色的城市里做一番身心愉悦的漫步,还使你在身处海外或与外国人交往时有了最好的谈资。

  ――草荃,《汉语世界》杂志主编

背最好的范文―大学英语四级考试精品范文100篇

Carol Rueckert 管雯 著 2009年2月出版 定价:19.80元

推荐点评:要背就背最好的范文!

本书文章按照常考题目分类,覆盖考试话题,题型充分体现真题特色。全部范文由英文外教原创,严格按照考题要求和评分标准编写,角度新颖、语言地道、表达丰富,让你学到真正的英语。词汇句型丰富,帮你越过语言难关。每课的“思路点拨”点透思维过程,帮你形成快速有效的写作思路。书后附常用连接词等写作必备词汇,为文章添彩。

本书是“背最好的范文”系列丛书之一,该系列还包括大学英语六级、英语专业四级和英语专业八级范文。

本书的侧重点是语言。对中国学生来说,作文的范式容易掌握,但语言却是个不可一蹴而就的大难题。本书不仅通过外教原创的范文让你学到真正的英语,还提供更多有用的例句让你的表达更加丰富。

英文E-mail写作100主题

MatthewTrueman 著 葛欣 王欢 译 2008年9月出版 定价:22.00元

推荐点评:不再为中式英语担忧!不再为缺词少句发愁!

本书200篇信例,1500余条例句,帮助你即刻完成漂亮的英文e鄄mail。本书以简单、快捷的方式帮助需要用英文进行商务或日常沟通的朋友解决语言难题。这里不仅有“临时应对的那几句”,还有更多更好的选择――每个话题下面有两篇信例和大量例句。信例分为“生活类”和“商务类”;每个话题下面有丰富的例句,如果信例不能确切表达你的意思,你还可以从例句中寻找更贴切的语句;英文新鲜、地道、生动,能解除你“中式英语”和“古旧英语”的隐忧。

朝华出版社

《本草纲目中的女人养颜经Ⅱ》

作者:赵一 耀堂 赵红瑾 2009年3月第1版 定价:29.80元

推荐点评:李时珍作《本草纲目》,除了收录各种治病养生的方剂,也广泛撷取了美容养颜的良方。而今,这些传世古方尘封在发黄的书页里,静待着重生的时光。偏偏就有“有心人”,怀着探求美丽的心,从那些古朴而典雅的文字里发现容颜不老的秘密,然后结集成册――这就有了《〈本草纲目〉中的女人养颜经Ⅱ》。

现代美容方法多而繁杂,但其中很多却背离了美的初衷,分明是在用持久的伤害换片刻的浮华,比如现在风行的整容。很多女人任凭整容师在自己身体上大动干戈,下巴尖了,鼻子高了,胸部丰满了,但是健康隐患也就此埋下了。其实最持久、最健康的美丽办法永远是由内而外的保养,这样的美才能均衡、自然、持久不衰。《〈本草纲目〉中的女人养颜经Ⅱ》首先就是要带给广大女性这样的美丽观念――美不是刻意雕琢,但自然的养护完全可以成就美丽的神话。

细细品读这本书,你可以找到天然、细致、全面、有效的美容方案。它教女人如何内外兼修,完成从头到脚的蜕变;并按照春夏秋冬时间历程,帮女人适应不同的自然环境;同时又为不同年龄的女人量身打造各自的养颜方案;此外,它也像一个真诚而调皮的“闺蜜”,就爱“挑刺”,挑出你平日里的美容误区,又贴心地帮你解答困扰良久的美容问题。而以上这一切,都是基于《本草纲目》这本融汇了中医广博医理的经典之作。和经典的亲密接触,你会爱上这种自然天成的东方美。

  《初见:第十一届新概念获奖者精华范本》(A卷B卷)

主编:陈曦 2009年5月第1版 定价:25.00元

编辑荐语:转眼间十一年已过,韩寒已经玩起了赛车,郭敬明已经开了公司,张悦然依然在走自己的文学之路。十一年,足以让某些事情发生些改变。

就比如好多年之前一直被人称作是“孤独且寂寞”的文字。

那些时候,在一个安静的房间里,只有静谧的夜包裹在身体的周遭,而笔下那些暗喻的文字、赤裸的文字、直白的文字、挣扎的文字、疼痛的文字都在不停地舞动着,让跳动着的年轻的灵魂也开始沉静。

而现在,在这些孩子的笔下,我再也感觉不到文字的孤独与寂寞。

我想到一个朋友对文字的感受,他说:“有的文字,是散淡的从容。生活于它,如隔岸灯火,虽然绚烂,终究是遥不可及。于是,静静观望,学会了欣赏与淡忘。在生命的河流中,难得会有激流暗涌。历经了千山万水,早已是波澜不兴。

有的文字,让人心痛,感同身受。那些清冷长夜里发自心底的声音,那些历经波折后的翻然醒悟,一个个用泪书写的文字,分明看得到剧痛的折磨。经历以后才明白。人用一生的经历,也未必明白爱为什么那么短暂。就算是明了,又是多么痛楚的领悟。而更多的人,情愿忍受疼痛,也不愿失去梦想和希望。无梦的年代,又是怎样贫乏与茫然。

许多时候,文字像蛊毒,会让你不知不觉中毒无救。爱上文字的人,应该同样爱上寂寞。我喜欢文字的味道,但不喜欢寂寞,所以,始终都算不得真正的喜欢。这些年看多了别人的文字,于世事人情,便多了许多的感慨。红尘中人来人往,每个人都有自己的寂寞,就算有亲朋好友,来自灵魂深处的寂寞感仍然让你感到孤独无助。有人因此拼命找人玩游戏,以为两个人在一起就可以驱散寂寞。有人想着逃离,以为换个地方就可以丢掉寂寞。最终,反而陷入另一种更深的寂寞。有人选择坦然面对,当寂寞来临,捧一本书,泡一杯茶,放一张碟,在冬日融融的暖阳里,或是深夜静静的灯光下,安享寂寞。

新世界出版社

  《部长与国家》

作者:何建明 2009年4月第2版 定价:38.00元

推荐点评:本书是著名作家何建明创作的一部长篇报告文学,曾获第四届鲁迅文学奖。作品讲述的是共和国建设史上一曲最为壮丽的史诗式事件――上世纪五十年代末“独臂将军”余秋里受命出任石油部长,与康士恩共同领导五万石油大军在冰天雪地和极度荒凉的北大荒为国家发现大庆油田的全过程。

何建明的作品一贯担负社会责任和道义,《部长与国家》极具历史价值和可读性,三年前第一版面世后即大受关注,在读者中特别是省、部长等高级干部中广为流传并获得广泛好评,被中央国家有关部门、中石油系统和宁夏、黑龙江、四川等省市推荐为“干部必读书”。今年共和国六十华诞,亦是大庆油田发现五十周年,根据本书改编,由当红导演康洪雷执导的央视大片《奠基者》近期将与观众见面。我们应广大读者要求,为向新中国石油事业做出杰出贡献的开拓者表达崇高敬意,缅怀为共和国的发展鞠躬尽瘁的老一辈革命家,特将此书收录到共和国华诞巨献――《报告中国》系列中,并推出最新版本,以作为该系列的第一辑奉献给广大读者。我们希望可以借此带大家走入共和国“红色经典”,领略思考共和国辉煌六十年之路。

  《谜小说》第1辑・A档案

蔡骏 监制 横刀 主编 2009年4月第1版 定价:20.00元

推荐点评:中国第一本知识悬疑+冒险探秘小说丛书!在畅销作家争相创办杂志书的风潮下,畅销百万的中国悬疑小说天王蔡骏经过多年思索与积淀,终于推出了这本以知识悬疑和冒险探秘为主题的“谜小说”丛书。为保证编辑质量,蔡骏力邀请好友,今古传奇报刊集团的资深主编横刀加盟《谜小说》,担纲本MOOK书系的主编,蔡骏则亲自挑选并推荐稿件。

《谜小说》第1辑A档案,是蔡骏精心选中的几位潜力原创作者的强档作品。有以解秘北欧神话中“诸神殿”传说的《极北之殿》;有知识悬疑潜力新人符超勤的《诗魔密码》,以脍炙人口的白居易诗设谜题,解开一段千古之秘的故事;横刀也力邀来在幻想小说界卓负盛名的才女作家冥灵创作了以惊悚诡异见长的中篇作品《鱼蓝》。在本辑中,最引人注目的当属另一位百万级畅销作家、《鬼吹灯》作者天下霸唱的最新作品《地底世界》。绝对首发,绝对探秘!

有了这些优秀的谜小说稿件,蔡骏又力邀来业界其他知名畅销作家进行点评推介。南派三叔、那多等均为《谜小说》的原创作品作推荐!

为了培养出更多的原创作者,蔡骏特在本书中开辟“悬疑知识讲座”,让百万读者和作者都有机会,跟随蔡骏学习悬疑小说的写作技巧与知识。

《读懂人生》

作者:田伟 2009年5月第1版 定价:25.00元

推荐点评:人生是一本读不完的书,需要你去慢慢地品味。

“我们这一代人最重大的发现是,人能改变心态,从而改变自己的一生。”正因如此,“读懂人生”才显得尤为重要。在纷繁嘈杂的现代社会中,内心的抑郁和失衡时常困扰着我们。一天一天的日子,在我们的惋惜中仍是那样不快乐地度过。这时,忽然有个声音说:“轻松快乐也是一天,烦恼痛苦也是一天,那么我们为什么不让自己活得更快乐更轻松一点呢?”如此一问,真如醍醐灌顶,一语惊醒梦中人。这便是本书的主旨,也是本书的智慧。

人生在世,健康快乐是最重要的,因此如何“让快乐主宰一生”便是我们要修的第一堂课。“一个人心里想的都是快乐的事,他就会快乐;心里想的都是悲伤的事,他就会悲伤。”这看似很简单又有点神奇的一句话其实蕴含着快乐做人的真谛。乐观者能在最坏的情况下选择最好的结果,而悲观者在最好的情况下也能看到最坏的可能。因此,快乐不快乐,在己不在物;开心不开心,在人不在天。道出了这一道理后,本书又讲述了,如何保持一个乐观的心态,如何调控自己的情绪,以及如何面对生活中的一些不如意这一系列问题。作者的论述既包罗万象又朴素真实,大到关于宇宙人生、和谐自然的思考,小到一级职称的评定,一次夫妻的拌嘴,都那样自然地娓娓道来。读之,就像在与一位参透人生的老者对话,解开了心中的结,心情自然豁然开朗。

但是,要拥有一个完美的人生,只有一个好的心态还是不够的。身体的健康和自我价值的实现也是必需的。也许对于年轻人来说,健康并不是什么大问题,但当你老了之后就会知道,“拥有健康就拥有一切,失去健康就失去了一切”。人的身体是一个由小而壮,由壮而衰的过程。虽然这种自然规律不可以改变,但是人们可以通过运动,把中间的过程拉长,从而更充分地享受人生。拥有了这一切之后,“如何让生命更精彩”便作为一个更高的目标提了出来。学识、修养、品德、智慧、感恩、挑战等是构成一个精彩人生的诸多因子,如何获得它们,又如何正确地对待它们也是一门学问。智者告诉我们:“好在选择,坏在选择;成在选择,败也在选择”,“你最终将会成为你所选择的”。因此,还是那句老话,命运掌握在自己手中。

华夏出版社

  《高盛:最后的赢家》

推荐点评:平淡无奇的原则,难以置信的勤奋。《高盛:最后的赢家》是本有关高盛的传记,也是投资银行业的传记;是一本企业管理和企业文化的教材;还是一本关于企业或个人如何控制自我的人性读本。人都是急功近利和缺乏耐心的,企业也是这样,高盛的事业有一个时代循环,冒险与保守的波动基本上从来不会消失。在高盛的百年历史上,事业的高潮低谷,精英们的人来人往,都是记住高盛文化或者忘记高盛文化的历史。

其实高盛文化也很简单:客户至上;考虑长远利益;有效的激励机制;难以想象的勤奋工作。说出来真是平淡无奇,但是真正能让我们记得的原则不是以这样的警句文本呈现的,而是从活生生的人和事中汲取的。什么是客户至上呢?如果反过来理解就有意思的多:通过对客户的强烈关注,高盛能够控制雇员的自我本位和傲慢态度,在高盛,顾客是所有交易的中心和重点,而不是推销人员、银行人员或交易员。在《高盛:最后的赢家》中,几乎可以找到每一代领导者对于这一点的强调。

在高盛,“拙劣的”个人英雄主义无立足之地,这种企业精神自企业高层管理人员就做出了榜样,杰夫・鲍斯说:“如果你不能净化自我本位思想,或是不能同别人协调工作,那就意味着你不能存在。”

如果是仅仅有简单的原则,那还是远远不够的,成功还来自艰苦卓绝的工作。“人们都知道,”一位前任副总裁说,“高盛的办事速度要比别的地方快2.5倍。”

顾客利益是第一位的,经验表明,如果能够让客户满意,成功就会随之而来;我们公司的财富包括人员、资本和信誉,三者之中失去任何一个,其他的都难以单独存在;我们做任何事情都强调团队精神,对于那些置个人利益于公司利益和顾客利益之上的人,高盛公司没有容纳他们的地方;赢利是我们成功的关键,它可以使公司能够不断地充实资本并留住优秀人才。经验告诉我们,利润应该让所有参与创造它的人无私分享;赢利能力对公司未来至关重要。

企业成功的读本,和个人的成功读本,没有什么不同,找一本《高盛:最后的赢家》一样的传记反复的读,用红笔划下重点,写下点心得,远比那些所谓成功学“作品”实在的多。

(金石)

《混沌时代的管理和营销》

推荐点评:“现代营销学之父”菲利普・科特勒,虽然已届78岁高龄,但却依然思想敏锐,行动迅疾。在一次与世界著名企业战略家约翰・卡斯林的聊天中,他们发现对2007年开始爆发并蔓延全球的金融危机,特别是在此环境下企业如何管理与营销,两人有着惊人的共同之处。于是,科特勒与卡斯林联手出版了《混沌时代的管理和营销》。这本书意在提供一张兼顾实践与观念的路线图:一方面为处于动荡时代的企业有效应对危机提供参考手段,另一方面通过不厌其烦地叙述,让企业家转变旧的危机思维。

前者在于他们共同提出了一种“混沌管理系统”,据说这个系统在美国还注册了专利。这个系统的目的在于,帮助商界领袖转变其组织,包括增加新的重要的内部流程,成功地运营并更好地理解和处理发生在他们周围的事件。混沌管理系统提供制订早期预警系统的指导,从而发现环境中的动荡,构想尚未预见到的情况和战略,能够果断而快速地处理剧烈动荡与混乱;提供操作指导,告诉企业在动荡时期,如何提高和加强其营销和销售战略,尽管在这些领域存在削减预算的压力,但为企业拥有更大、更忠诚的客户群奠定未来基础。

老实说,对于这套系统,我不是特别理解,一是因为自己不是企业家,也没有做过管理者,对于很多东西没有切身体会,无法完全洞悉其中的奥妙;二是因为我觉得对于企业而言,应对危机没有包治百病的灵丹妙药,每个企业都有各自独特的特点,遇到的情况也不尽相同,因此,也就会有不同的应对方式。从这两个角度讲,对于他们提出的“混沌管理系统”,需要商业领袖自己从中体察其有效之处。

毕竟,无论是在中国声名赫赫的科特勒,还是虽不为国人熟悉但在中国已经广泛开展战略咨询业务的卡斯林,他们这套倾注了心血的管理系统,应该不至于像某些国内企业战略家提供的药方过于糟烂,因为科特勒最起码不是做“一锤子买卖”的机会主义者,也早已被商界实践证明并非浪得虚名。而且,他们到处布道全力宣扬其管理系统,也已经为一些商界领袖所认可,甚至有些人还发出了溢美之词。比如,担任沃斯集团执行董事长的美国著名品牌管理专家瑞达尔・瑞格表示:“就像在黑暗的房间打开明亮的灯光,《混沌时代的管理和营销》照亮今天的巨大挑战并为征服这一动荡不定提供了明确而切实可行的参考标准,这是对管理和营销作出的一项重大而及时的贡献。”

(任孟山)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有