霍女士的小说新作《斯托里姐妹》(The Story Sisters)受到报刊好坏参半的评价,女撰稿人罗伯塔・西尔曼(Roberta Silman)亦如此。6月28日,她在《波士顿环球报》刊文称,“这本新
霍女士想必阅后大怒,因其随后在Twitter上发出了一连串风度尽失的报复性言语,如:“《波士顿环球报》的罗伯塔・西尔曼是个白痴。”又如:“现在任何白痴都能写评论。过去是作家评作家。我的第二本小说就是安・泰勒给评的。罗伯塔・西尔曼算干嘛的?”再如:“某些人凭啥写书评?还泄露情节。”
不仅如此,霍女士还公布了西女士的电话号码和电子邮件地址,号召其书迷群起而攻之,“告诉她你们怎么看乱咬人的评论家”。
闲话网站Gawker随即以《看看谁在乱咬人》为题报道了此事,引发网络世界一片哗然。霍女士意识到事情闹大,遂关闭了自己的Twitter账号,并通过其出版商向媒体递送公开信,称“热血沸腾之时做出了强烈反应”,又云:“如果伤害到谁,我感到抱歉。”
《基督教科学箴言报》在评述此事时说:“或许这只是缺乏Web2.0经验导致的一场小风波。霍夫曼不思而行,亦未料及Twitter这样的社会化网络催生、培育、煽动起争议的火焰来会多么快……我们把整件事当成值得吸取的教训吧。”