阿尔贝・加缪(1913-1960)
法国
总统尼古拉・萨科齐（中）11月15日在爱丽舍宫亲切接见了阿尔贝・加缪的女儿卡特琳娜・加缪。双方就移葬卡特琳娜父亲的计划达成了初步共识。但卡特琳娜事后重新陷入了思想斗争。
巴黎先贤祠，“法国伟人”们长眠与被拜祭的圣堂。
本报记者康慨报道 知识分子要不要国家给予的荣誉，国家有没有必然的权力，在知识分子死后，主动追封他、供奉他、拜祭他？在法国，这些都是问题，而且往往是政治问题。
尼古拉・萨科齐总统欲在巴黎先贤祠重新安葬阿尔贝・加缪（1913-1960）遗骸的计划，遭到了已故大作家之子和法国左翼阵营的强烈反对，几经较量之后，爱丽舍宫已经预感失败，本周一（11月23日）仅以一句简短声明“On va voir”（再看吧）交差。
政治笼罩着申移
萨科齐上周宣布，欲在加缪去世50周年之际，以大礼将作家遗骨由普罗旺斯一偏僻公墓迎至巴黎，重葬于万古流芳的先贤祠，与历代鸿儒豪杰共眠。
加缪1913年生于法属阿尔及利亚，1957年获诺贝尔文学奖，1960年1月4日与好友和出版商米歇尔・伽利玛同车行经小城维耶布勒旺时，在雨水路上出了车祸。车撞树，加缪颅裂颈折，当场过世。驾车的伽利玛亦告不治。加缪最后落葬南方，墓极简，碑石小而粗砾，仅以大刃凿出姓名与生卒年，连月份与日期也略去，不及先贤祠富丽与堂皇万分之一。
然而，作家的儿子、64岁的让・加缪（Jean Camus）却不买总统的面子。《世界报》报道，隐居的让通过一位拒绝公布身份的密友表示，入住先贤祠违逆父意，而令亡父的文学和思想遗产效命于国家，更绝非其九泉所愿。他公开怀疑，萨科齐先生想利用他爸爸。
加缪的传记作者奥利维耶・托德（Olivier Todd）也认为总统别有用心。“这是个花招。这是萨科齐劫持知识阶层之伎俩的一部分。”他说，“加缪不需要萨科齐，而萨科齐需要一点知识分子的辉映。”
法兰西的空气中总是充满着政治的味道。似乎除了男女私情，一切皆可转为政治话题。哈利・波特可被左派儿童文学批评家奉为反全球化的少年英模，更何况加缪这样一个生前政治色彩极浓的作家。
左翼政治家已为此指责萨科齐欲借先哲遗骨，图政治私利。Ifop的民调数据显示，总统的支持率已经一降再降，上月再跌两个百分点，仅余三成六。
法共声明说，萨科齐选择一位代表反叛与自由的作家，实乃对其政府之右翼政策的反讽。
《纽约时报》转引了一向支持萨科齐之《费加罗报》网站上的一段留言：“我们非得把加缪移到先贤祠吗？人家儿子不同意：因为这是萨科齐提出来的，所以就很可疑！哎，要是哪天左翼再提这事，那可就不一样喽。咱还是等着吧，先让阿尔贝原地稍息。”
然而，如果我们能对加缪的生平和作品略加回顾，便很有可能认同儿子的看法比女儿更符合爸爸的遗志。加缪是谁？小说家――《局外人》、《反抗者》和《西西福斯神话》的作者，更是哲学家，与萨特齐名的存在主义代表。萨特讲“选择”，他讲的是“反抗”，不反抗就没有人的尊严，反抗才是加缪人道主义的核心。
从文学成就上讲……
在法国，只有政治话题，没人谈专业。所以我们前往大西洋对岸，听听普林斯顿大学法国文学教授大卫・贝罗斯（David Bellos）11月22日对《纽约时报》所谈。他认为，加缪并非20世纪最具创新意义的法国作家，塞利纳和佩雷克在小说艺术史上都远远比加缪更重要。“作为小说家，加缪无法与雨果、仲马和左拉比肩，亦非更大范围内的国民象征。”贝教授说，“他之所以扬名，系因其道德上的坚定性、他的常识，以及他对简单化的拒绝，这些都是我们应当继续光大的价值观念。在这一点上，加缪做的非常好，他那种貌似简单的风格仍具挑战性，并且吸引着全世界的读者。”
回到法国，亦有保守的知识分子支持萨科齐的计划。明星哲学家阿兰・芬基尔克劳（Alain Finkielkraut）便说，加缪配得上封圣。但他又说：“我有种感觉，也许是迷信，他不该被人从安息的地方挖出来。”
此前，让・加缪的双胞胎姐姐卡特琳娜在与总统晤商后，本已有意支持移葬，后又产生思想斗争。移，是因为“对那些日子艰难的人们来说，这将成为一个象征”；不移，是因为爸爸一向远避功名。所以，“这不是个简单的问题。”
加缪生前的确看淡声名，他之所以接受诺贝尔奖，是为了领那笔钱。
若姐弟俩无法一致首肯，萨科齐总统的计划将会落空。
尊贵不能移
法语“先贤祠”（Panthéon）即希腊语的“万神殿”，足见其门槛之高，伟人级别者方可死后入住。伏尔泰、卢梭、雨果、左拉皆长眠于此，大多数系死后多年移葬而来，如大仲马，去世132年后，方由希拉克总统于2002年1月迎入。但雨果是去世后直接在此入葬。也有人住进来后又遭搬迁，如大革命时期的政治家、在浴缸中遇刺身亡的让-保尔・马拉。
仅有两位女士死后在此安家，一为居里夫人，另一人乃贝特娄夫人，后者因化学家丈夫的原因才得以随葬，但无祠内名份。因此1995年入住的玛丽・居里就成了首位、也是唯一一位女先贤。
2004年，乔治・桑诞辰200周年时，民间广有申移之声，但希拉克总统不为所动。此外，桑女士的书迷亦发起反移运动，理由是入住先贤祠，与这位一生追求个性解放的女作家的性格相去甚远。
活着时人各有志，死后亦希望各得其所，家人则愿逝者安息。像加缪事件一样，国家或党派欲移而不获家属同意者，史上不在少数。1945年，法国共产党申移1915年诺贝尔文学奖得主罗曼・罗兰（1866-1944）入祠，终不获罗家允准。
 |
