《德语课》,[德]西格弗里德・伦茨著,许昌菊译,南海出版社2009年10月第一版,29.80元
易北河水缓缓流淌,浓雾中的汽笛声依稀传进禁闭室,少年犯西吉・耶普森正在完成他的作文《尽职的快乐
》。痛苦的往事打开了缺口:十多年前,身为乡村警察的父亲恪尽职守地监视一位于他有救命之恩的画家,禁止其作画。自幼与画家亲近的西吉,悄悄将他的作品藏在一间破磨坊里。战后,禁令解除,父亲却仍然顽固不化地继续“履行职责”。一场莫名大火将磨坊里的画作付之一炬,西吉对父亲的怀恨与恐惧到达极点。不久,他因公然在展览上“偷”画被送入教养所……西吉在回忆中一发不可收拾,日复一日完成了厚厚一摞《尽职的快乐》。而他自己也不愿再跨出禁闭室,他想要一直写下去,继续体会“尽职的快乐”。西格弗里德・伦茨是德国当代杰出作家,曾获“不来梅文学奖”、“歌德文学奖”和“德国书业和平奖”等重要奖项。