English

通用网址:拆掉上网的第一道门槛

2001-08-29 来源:光明日报  我有话说

中国互联网络信息中心主任毛伟(右四)正带领技术人员加强通用网址研究。


对于许多因不懂英文而经常输错域名的网民来说,一种新的网络访问技术的兴起将会避免这种情况的发生,这就是日趋火爆的通用网址技术。

互联网名称访问技术经历了3个不同的发展过程。最初是IP地址,如光明网的IP地址为202.108.86.103。由于IP地址记忆起来十分困难,科研人员随后又在纯数字表示的IP地址基础上推出更加便于记忆的字符型访问标识,即域名,如www. gm w. com. cn就是光明网的域名。由于域名最初是按照英语习惯表示的,对于许多非英语国家来说,使用起来仍存在较大困难,于是各国就开始研究多语言域名,用本国文字来表示域名。去年火爆一时的中文域名就是其中之一。但总的来说,多语言域名仍然是一种技术性的符号,并不适合人们正常的语言使用习惯。因此,如何抹掉互联网名称访问的技术色彩,拆掉用户上网的第一道“门槛”,让人们用自然语言上网,对于互联网的普及和发展都具有十分重要的现实意义。

不久前,中国互联网络信息中心(CNNIC)推出了通用网址平台,使拆掉“门槛”成为可能。通用网址是一种基于域名基础之上、专用于WWW浏览的访问技术。它使用户不用记忆或输入复杂冗长的域名地址,只要在浏览器的地址栏直接输入自然语言就可以访问目标网站,从而有效降低了域名体系的复杂性。比如要访问光明网,只需在浏览器地址栏输入“光明网”即可,而无需再键入“www. gm w. com. cn”了。

对于用户来说,通用网址技术的重要意义不仅仅在于其方便和快捷上,更重要的是它带来了完全符合人类语言习惯的自然语言上网方式,这也是它与中文域名等多语言域名的最大区别。也就是说,用户不仅可以通过输入“光明网”访问光明网网站,还可以通过输入“光明书评”直接登录光明网下的二级域名光明书评网,从而使上网摆脱技术符号,真正回归自然。这对于不懂英语、不懂技术的普通用户来说,无疑是一个福音。

中国互联网络信息中心主任毛伟说:“网址技术可以使网民更方便地访问WEB站点,其研究和推广工作对方便我国用户使用互联网有着重要的意义,我们应该加快网址技术的研究,并争取在技术方面达到世界领先水平。”目前,CNNIC已牵头组织发起成立了“通用网址技术研究组”,邀请诸多国内外相关研究机构和公司共同推进这项技术的完善和发展。

当然,不管是在国内还是国外,通用网址技术都还未成熟,尤其是在管理方面。中国互联网协会副理事长、原国家知识产权局局长高卢麟指出:“通用网址更重要的是管理问题,而不是技术问题。只有建立了良好的管理体系,才能使通用网址的好处真正发挥出来,否则用户仍然会面临混乱的通用网址注册市场,最终使这项技术被用户放弃。”毛伟表示:“通用网址是一项方便用户使用互联网的新兴技术,目前还有待发展和完善,需要做的工作还很多。CNNIC将在通用网址研究和服务方面,踏踏实实地工作,建立一套全面的技术方案、稳定的解析系统、与国际接轨的服务体制和科学的争议解决机制,为降低上网门槛、促进中国互联网的发展作出贡献。”

背景资料

通用网址作为互联网上新兴的一种应用服务,目前,称呼不尽相同,有称“快捷网址”、“网络实名”等。各地负责IP地址和域名分配的域名组织也纷纷开展了网址技术的研究与开发,从技术实现方案面来看,各家公司也采用了不尽相同、甚至大相径庭的技术方案。

韩国互联网络信息中心(KRNIC)与韩国电信、NETPIA公司合作,采用服务器端解决方案,通过在ISP服务器安装软件的方式提供多语种网址服务。NETPIA不仅提供网址与URL的对应以及模糊查询功能,还提供按名字进行数据发掘等功能。目前KRNIC与韩国相关组织已经成立专题小组对此进行研究。

R ea ln am e s是美国硅谷的一家公司,该公司与微软合作,在IE浏览器上捆绑R ea ln am e s的系统作为附属功能。用户在IE浏览器的地址栏里输入了通用网址后,IE浏览器会将用户请求发到MSN服务器,MSN服务器将请求再转发到R ea ln am es公司的服务器上进行网址解析工作,然后将URL返回给用户。作为微软的竞争对手,AOL也提供同类服务。

中国的3721公司采用客户端解决方案提供通用网址服务。用户下载客户端软件后,当用户在浏览器中输入通用网址时,3721的客户端将用户的请求发向3721的网址服务器,服务器返回URL地址,浏览器再按照URL访问相应的网站。

中国台湾互联网络信息中心(TW NIC)从今年开始研究关注通用网址服务,目前已成立了通用网址技术小组负责技术研究。近日,TW NIC在我国台湾地区也推出了被称为“易连域名”的通用网址服务,通过下载并安装TW NIC客户端程序,不但支持用户对易连域名的使用,同时也支持中文域名的使用。目前,TW NIC正在进一步研究服务器端的解决方式方式。

国际上负责互联网络技术标准制定的IETF(国际互联网络技术工程组织)成立了专门的小组(C om m o n N am e R eso lu tio n Pro to co l小组)讨论网址技术问题。IAB(互联网架构委员会)作为IETF的上层组织,也开始关注网址技术和服务带来的影响。国际多语种域名协调组织(MINC)也成立了有关多语种网址(Keyw o rd)的协调研究小组。

 

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有