English

农民田传江母子痴情传民俗

自费出版专著登上大学讲堂
2003-06-10 来源:光明日报 记者 邢兆远 我有话说

本报讯杂耍玩技、山歌俚语、头饰腰佩、礼仪禁忌、村俗社祭、婚丧嫁娶……近日,山东枣庄市红山峪的60岁农民田传江讲起当地民俗来,一气讲了3个多小时;而坐在旁边辅导大姑娘小媳妇插绣的田母,简直就像技艺超群的“艺术家”。

红山峪村位于抱犊崮山区的深处,形成于明代初期,民风纯朴,因地理位置偏僻,大量富有韵味的古代遗风在这里存留。20世纪60年代,田传江高中毕业后,便痴迷于民俗的搜集与整理。十几年后,他收集了上千条谚语、民歌、民间故事。有一回,邻家屋梁上挂着的两个防潮防腐蚀装种子与钱的葫芦,引发了他的灵感:村里一些风俗相当独特,比如春天的开犁仪式、秋收时节的祭仓等,写一本书,把各式各样的风俗记下来,传下去,让山外的人们也了解这里独特的风情。于是他花了6年的时间,在民俗专家的帮助下,撰写了44万字的专著《红山峪村民俗志》,并自费出版。

《红山峪村民俗志》在民俗学界很快引起了反响。中国民俗学研究大师钟敬文生前认为,这是我国第一部村庄民俗专著,内容详实,是一部不可多得的好作品。他邀请田传江到北师大为民俗专业的硕士生、博士生们讲课。近来,田传江又收集各种传统农具近1000件,正在撰写一本有关农具的书,现在已经写了10万字,书名叫《红山峪村的传统农具》。

与此密切关联,80岁的田母李桂云的插绣在当地也颇有名气,她做活的工具就是针和彩线,图案就装到心里了,心里想到的,手上就能绣出来。在老人的屋里摆放着很多插绣作品:孩子们用的虎头帽、莲花帽、迷糊禅;成年人穿的蛤蟆鞋;还有烟包、各式荷包等。她在帽、鞋、衣上绣的花鸟鱼虫、飞禽走兽,不仅色彩艳丽,形象生动,有的还有故事情节:两只喜鹊张嘴相接,栩栩如生,像年轻人对歌的情态。简洁的图案包含着老人对生活淳朴的理解和祝福。2001年,她的10件作品被中国民俗博物馆永久收藏。

 

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有