English

木村兄弟的厕所文化

2003-06-26 来源:光明日报 本报驻东京记者 陈志江 我有话说

日本的厕所与其卫生习惯一样,堪称世界一流。在参观过位于东京世田谷区的木村技术研究所后,我对此更加坚信不疑。

木村技术研究所(简称木村技研)是木村兄弟于1948年创立的一家中小企业。长期从事下水道和自来水管道安装与维修的实践告诉他们,最令人头痛的是厕所下水道堵塞。为减少厕所出现的各种故障和节约用水,他们从1972年开始着手研制节水型自动冲洗厕所。经过30多年的努力,木村技研不仅在与TOTO等大型企业的激烈竞争中生存下来,而且业务不断发展壮大,至今已发展成为一个经营范围涉及简易厕所设计、制造、安装;公共厕所设计、制造、安装;特殊双层地板厕所制造、销售、安装;厕所专用空调、冷暖设备制造、销售;供水、排水用清洁设备以及废水处理设备销售的综合公司,年销售额达20多亿日元。

木村公司的成功除了他们在技术开发方面不断抢占制高点外,更重要的是他们确立了一个有关厕所文化的全新概念。其中最具代表性的杰作是该公司开发的特殊双层地板厕所。该公司创始人之一、现公司会长木村元保先生向记者介绍说,影响厕所形象最关键的因素是散落在地的尿垢、秽物以及难闻的气味。通常的做法是用水冲洗地面,在墙上或屋顶安装排气扇。木村先生的设想可谓反其道而行之:对于地面的污垢依然采取用水冲洗,但不是在水龙头上接一橡皮水管进行大面积冲洗,而改为变实心水泥地面为悬空双层地板地面。地板以天然石料或瓷砖或不锈钢等为材料,制成长方型条板。条板之间嵌有用于排水的不锈钢隔条。地板下面有钢架支撑,钢架下面铺有各种用于供水、排水和排气的管道。记者在研究所的实验室内看到了这种新型厕所的实际操作。清扫时,细细的水流从嵌在四块条板相交处的喷头喷出,就像在苗圃里实施喷灌一样。而且,清扫工人可操纵不同开关控制或全面喷水或局部喷水。喷过水后,清扫工人只需用橡皮刷将废水刮进旁边的排水条槽即可。这种特殊双层地板厕所最大特点是节水,与传统清扫方法相比可节水40%以上。

第二个重大变革是,刺鼻的气味不再从上空排出,而改为从设在地板下的气道排出。木村先生的理论是,厕所内的浊气重于空气,人们通过外力将其从空中排出,实际是在扩大污染范围,并刺激人最为敏感的上呼吸道。改走下方就从根本上克服了这一弊端。木村先生说,这种特殊双重地板构造的厕所最适合人口密度大的地方使用。

为找到制作节水阀门的最佳数据,木村兄弟与相关单位密切配合,对设在百货店和医院等处的厕所用水情况进行随机调查,结果发现女士用水大大多于男士。为防止过度用水或上厕后不冲水,木村公司研制的感应式自动节水阀门可在人离去10秒钟后启动放水,且水量可根据使用者逗留时间的长短自动调节,从而达到节水目的。

公司社长木村隆英先生说,“如果木村集团的设备或技术能在中国得到推广应用,我们愿意提供全面合作。”

 

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有