“小灵通”技术并不先进，即便是手持“小灵通”的用户，也都知道这一事实。可这并不妨碍“小灵通”几年来一路“攻城略地”，发展到1000多万用户。这一事实表明，其实，很多时候市场上并不总是青睐“最好的”，而往往是最适合市场的才最受欢迎。
在即将进入3G时代的移动通信市场，技术并不先进的“小灵通”，在政府的“不支持，不干预”政策下，几年内由小城市而大城市，今年更在首都北京大出风头，而代表最先进通信技术的3G产品，推行起来却并不顺畅，这一现象着实令人不可思议。其实，“小灵通”所到之处受到老百姓的欢迎，自有其道理，它低资费、具有通话功能、可在一定范围内移动的技术特点，正切合了我国大多数居民收入还不高，且流动性还不大的市场特点，可谓与市场“一拍即合”。
如何处理好技术创新与开拓市场的关系，这是长期以来生存于计划经济体制下的科技界，在向市场经济转轨过程中所不断探索的问题。“小灵通”的大行其道，对科技界具有深刻的启示。科技界常常有一种认识，认为只有用最先进技术武装的产品，才能在市场竞争中占有优势，而在现实中，技术最先进的产品被市场打败的事情常有发生，即使在通信市场，美国铱星公司的失败也成为这一事例的又一个佐证。
今天，作为第一生产力的科学技术，在市场竞争中的作用日益受到重视，这是一个好现象，但同时我们不能忽视另一方面，即作为一个具有市场竞争力的好商品，科技含量只是其众多竞争要素中的一个，“物美价廉”“适销对路”永远是市场竞争中的硬道理。因此，在科技成果向产品的转化过程中，成本、价格、策划、品牌等成为重要因素。今天，科技界整体缺乏的正是这种市场竞争的观念，常常听到科技界的人士抱怨某项好成果，技术如何如何先进就是找不到生产厂家，大有曲高和寡，千里马难遇伯乐的叹息，而产业界却也苦恼于某项成果虽好，却因成本过高，或难于产业化而无法实现其经济价值。
小灵通的畅行，令我们看到，市场有其自身的竞争规律，科技界要更深地融入产业，就必须深入把握市场的规律，丢掉过去“象牙塔”中“孤芳自赏”般的雕凿科技成果的作法，多从市场的角度，从满足消费者需求的角度思考问题，只有这样，才能加快成果的转化，也才能使科技与经济的结合更落到实处。
 |
