English

“打开汉语大门 走近中国文化”

2004-07-09 来源:光明日报 作者:本报驻马尼拉记者 王传军 我有话说

“随着经济的高速发展,中国的综合国力日益上升,中国文化的影响逐步扩大,汉语在世界语言中的重要性也快速提高。掌握了汉语就能更好地了解中国文化,就能为自己在未来的竞争中增添筹码,为自己找到更好的出路。”这是前来参加第三届“汉语桥”世界大学生中文比赛菲律宾初赛的选手们的共同心声。

虽然这次只

有13名选手参赛,但可以容纳500名观众的菲律宾中央大学的文化艺术中心却座无虚席,这些观众绝大多数是来自中央大学学习汉语的学生。

就读于马尼拉阿坦纽大学商业管理系的二年级学生施?棋道出了许多汉语学习者的心声,即学习汉语可以帮助自己找到一份更好的工作。施?棋小学时就到中文学校学习汉语,但他那时似乎没有看到汉语的重要性。进入大学后,他开始重视汉语学习,并把其作为自己的第二外语。他说,现在许多公司的招聘广告上都注明,应聘人员必须能讲流利的汉语。正如他在演讲中引用一句在当地流传的顺口溜:“中文学得好,待遇必定高。中文学得好,世界任你跑。”他目前不仅能说一口比较流利的汉语,而且在比赛时还当场展示了书法和水墨画技艺。他获得此次“汉语桥”比赛的二等奖。

圣托马斯大学四年级学生吴荣宗的演讲题目是《打开汉语大门,走近中国文化》。他说,早在孩提时代,父母就给他讲了很多关于中国的故事。中国文化已深深影响到东南亚各国,汉语之风也吹遍了各个角落。端午节的龙舟比赛、中秋节的“团团圆圆”、春节的“恭喜发财”等已通过汉语这个桥梁逐步渗透到更多的不同民族的风俗文化之中。除了精彩的演讲外,一口流利普通话的吴荣宗还以一首中华民谣《船歌》博得了观众的阵阵掌声。最终他获得比赛的一等奖,并代表菲律宾参加今年8月在北京举行的总决赛。

特别值得一提的是获得此次大赛“特别荣誉奖”的安娜。她是唯一一名纯菲律宾血统的参赛者。出生于普通家庭的安娜,父母均为菲律宾人,从小便被父母送到离家不远的华人学校学习。安娜从此就与汉语结下了不解之缘。虽然没有那些华人孩子学习汉语的语言环境,学习汉语要比在菲比较流行的西班牙语困难得多,但这些都没有动摇安娜学习汉语的信心。安娜不仅学习中文,还对中国经济、社会和文化等方面的知识怀有浓厚的兴趣。她告诉记者,学习外语就应该把自己融入到整个文化中去,她希望通过自己的努力来为中菲文化交流架设友谊的桥梁。安娜已于今年从马尼拉阿坦纽大学毕业,虽不符合参赛资格,但由于被其学习汉语的精神所打动,评委们破例允许她参加比赛。安娜以流利的演讲和一曲动听的《月亮代表我的心》博得评委和观众的热烈掌声。(本报马尼拉7月8日电)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有