English

中国驻菲建筑者之歌

2004-11-12 来源:光明日报 作者:王传军 徐静 我有话说

题记:仅以此篇献给所有在世界各地辛勤工作并为当地建设作出巨大贡献的中国建筑队伍。他们不仅谱写了经济凯歌,更铸造了中国形象。

创造菲工程建筑史上的奇迹

被菲律宾总统阿罗约赞誉为“创造菲工程建筑史上的奇迹”的

曼卡提安桥工程日前已峻工通车,它是由中国水利电力对外公司菲律宾分公司承建,原合同工期为540天,由于应业主菲律宾交通部皮纳图博火山项目办公室的要求,提前8个月完成了工程。承担本次工程监理任务的日本工营咨询公司对工程的质量、速度及中国建筑队伍的工作素质给予了高度评价,当地媒体也对大桥的通车运营进行了全方位的报道。

曼卡提安桥工程位于阿罗约总统的家乡邦板牙省的安赫莱斯市。1991年,休眠了近五个世纪的皮纳图博火山爆发,火山灰摧毁并掩埋了安赫莱斯市的建筑和桥梁,原曼卡提安桥也未幸免。由于曼卡提安桥是连接菲律宾两大主要工业园区―――克拉克工业园区与苏比克工业园区的重要通道,菲政府从发展经济的长远考虑决定贷款修桥。这一工程的另一个重要性在于它的启用时值菲2004年5月大选前夕,而它又位于当时总统候选人之一的阿罗约的故里,因此,它的孕育与诞生也被蒙上了一层政治面纱。阿罗约总统曾坐直升机悄无声息地亲临工地现场视察,可见,承建方的压力是巨大的。

铿锵玫瑰绽放菲岛

中国水利电力对外公司菲律宾分公司副总经理刘杰在前往工地的路上首先谈到的是一位女士,“张丽敏担任本次工程的项目经理,她是工地上唯一一位女性,今年刚到而立之年,却已在菲律宾摸爬滚打了4年,参与了三个工程的管理。”笔者急切地想采访这位管理着一二百号男人的“铁娘子”。在风沙尘土中,终于见到了她:一个皮肤已被骄阳涂抹成橄榄色的普通女子,脸上洋溢着灿烂的笑容,热情的话语在舌尖快速地翻滚,举手投足间流露出泼辣与豪爽。

问:作为项目经理,在工程建设中遇到最大的难题是什么?

答:路权。在菲律宾,土地属私人所有,工程所经过的土地可否使用都需与“地主”协商,平衡各方利益。有的人曾手拿砍刀与我谈判,要求我们必须先为村子修一条排水沟,才能征用土地。路权所引发的协商耗时耗力,对工程进度造成极大压力。问:你害怕吗?为什么不让当地人出面解决?

答:害怕也于事无补。该出手时就得出手。作为项目经理,让工人冲锋在前,自己畏缩在后,以后你还让人怎么服你,听你指挥。何况,我又是女的项目经理。

问:与日本同行合作是否感觉压力?

答:我钦佩他们的敬业精神,日本监理总是步行,沿途检查,一有问题,立即告知我们。他们的工程师与我们承包商一样整天呆在工地上。我也经常以日本同行的工作精神来自勉及勉励同事,我们的工程师、技术人员也是出工时踏湿清晨、收工时踩碎黄昏,工程质量追求精益求精。中国工程人员的工作精神同样让日本同行竖起大拇指。

问:什么时候是你最脆弱的时候,想放声大哭?

答:每逢佳节倍思亲(深情地看一眼前来探亲的丈夫)。逢年过节,想家想他的时候,这一刻,眼泪滴嗒的我才暴露出女性脆弱无助的一面。

问:工作没让你掉泪?答:没有(一丝坚韧从眼神中闪过)。

2000年,新婚不到半月的张丽敏就辞别爱人踏上异国他乡的土地。从她没被太阳灼晒的肌肤能看出她原本也拥有白皙的面庞,而如今由于对火山灰过敏,脸上起了许多痘。纤纤十指也被烈日、火山灰、沙尘磨炼得粗糙厚重。如果说这座在原始地貌上架起的桥梁是这片荒芜上的绿洲,那张丽敏便是这绿洲中盛开的中国玫瑰。

花样少年的花样年华

工地上一共有7位中方工作人员,其中三位是出生于上世纪70年代末80年代初期的大学毕业生:腼腆的刘桥沌、帅气的岳辉和憨实的孙华兴。他们像国内的孩子一样爱引用《大话西游》的对白,钟情于网吧,也喜欢酒后的豪言壮语。然而,与刘桥沌的聊天,笔者似乎对中国的独生子有了一份新的认识:独立、坚韧、自信。刘桥沌,出生于知识分子家庭,生活条件优越。外语专业毕业后,与朋友合伙开办一所外语培训学校,不久,弃商从工,但他仍是外语学校的股东之一,据说,这所学校已在郑州小有名气。

问:现在的大学毕业生毕业后总希望进外企发展或是留学深造,你为什么跑到这穷乡僻壤之地跟水泥砂石打交道?

答:我想尝试一种与城市生活迥然不同的生活方式,那是一种在高楼林立的空间无法感知的实在:当你看着竣工的工程实实在在地矗立在眼前时,你只有实实在在的成就感,所有的苦与累在瞬间就化作成功膨胀在心;当你与当地人讨价还价式地谈判时,你只有是实实在在的同情,都为了活着,也许为了活得更好;当荒草碧连天的原始地貌尽收眼底时,你只有实实在在的寂寞,但寂寞也如此美丽。

问:艰苦的工作生活没让你逃之夭夭?

答:刚来的三个月,我打心眼里想回家。从父母的呵护、都市的喧嚣、生活的不如意中一下跌入了如此孤寂、如此荒芜、如此忙碌的现实,适应期应该超过三个月。我也不知道为什么坚持下来,也许是前辈的影响,也许是倔强的性格,也许在这里我看到了自身的价值:我是翻译,是沟通的桥梁,当我们为菲律宾修桥筑路的时候,也是我为不同种族不同文化的地球人搭建沟通之桥的时候,这一刻,我很重要。

问:这个工程结束后,继续下一个工程,还是辞职回家,开始另一种生活?

答:我希望我已经找到了实现个人价值的职业锚。这种感觉我喜欢。

国内许多人认为独生子女的性格成分中自私与懦弱占很大比例。然而,笔者采访的这三位拥有花样年华的花样少年无时无刻地提醒着我:锻炼改变着人的性格,“英雄出少年”,古今皆然。

今生无悔

曼卡提安桥工程只是中国驻外建筑队伍的缩影,在这里,你能听到、看到和体会到中国建筑者老中青三代人的酸甜苦辣:上世纪五十年代出生的王工、田工已经从最早的援外项目走到今天自负盈亏的工程;六十年代出生的牛会计在菲律宾已经工作八年之久,快赶上半个菲律宾人了;而如今,看着这帮小年轻们开始重复自己的故事时,他们看到了建筑行业的希望,同时,他们也感叹今生无悔。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有