我谨代表国际数学联盟致函,表达全球数学家对陈省身教授逝世的最深切的哀痛。我们并向他倾注了大量心血的中国数学界致以衷心的吊慰。
陈教授既是一位伟大的数学家,又是一位伟大的数学活动家。他为2002年北京国际数学家大会的成功举办作出了重要贡献。他还以九十高龄的年纪在大会开幕式上致辞,其中的高尚
――国际数学联盟主席约翰・鲍尔
我以英国数学家们和爱丁堡所有同事们的名义,对陈省身教授的逝世表示深深的悲痛。
他是我们这个时代主要的数学代表人物,并在他所从事的几何学科和更广的数学领域产生了巨大影响。他的贡献已被沃尔夫奖和近来颁发的邵逸夫奖所公认。他培养出了许多杰出的学生并且永远鼓励年轻的数学家。
他另两个重要的贡献是创立了美国数学科学研究所(在伯克利)与中国的南开数学研究所。虽然令人悲伤的是他没有健在到明年南开数学所新大楼的揭幕式,但是任何人都可以看到,他业已努力完成了重大事情,而且将会为其运作而感到骄傲。我衷心希望这个研究所和大楼将会以他的名字命名。
陈省身先生坚信国际合作。在他的鼓励下,南开大学与爱丁堡大学建立了协作关系。我确信继续这种联系是对他的悼念。
我计划明年八月到南开参加会议,并希望这个会将是纪念陈先生对数学巨大贡献的好时机。
――前英国皇家学会会长迈克尔・阿蒂雅
惊悉省身老病逝,万分悲痛。
省身老是我一直非常敬仰的长者。他是一位十分杰出的、世界级的科学家,也是我们中华民族最优秀的一员。他几十年为世界和祖国数学科学的进步作出了伟大的贡献,他也为世界和祖国培养了几代数学界的领袖人才。省身老为人师表,他一生的成就将永载科学史册。
――李政道