English

让老百姓享受高性能计算

2004-12-28 来源:光明日报 作者:主持人 陈建栋 选题策划 张碧涌 我有话说
主持人语

在一般人的心目中,高性能服务器一直是尖端科研的代名词,是高等学府、科研院所的宠儿,而距离大众的生活很远。到底真实的情况是不是这样?中国高性能产业的发展历程又是什么样子?未来的发展方向又会是怎样?为此,本刊特别邀请了国家863计

划计算机软硬件技术主题专家组组长怀进鹏、浪潮集团高级副总裁王恩东、中国软件协会数学软件分会理事胡雷钧,就这些问题进行了探讨。

怀进鹏

王恩东

胡雷钧

●研发正由政府主导向企业主导转变
●国外品牌占据了绝大部分市场份额
●每次刷卡都需要经过高性能服务器
●二十年前还只是科研院所关心的事

日常生活离不开高性能计算

主持人:一说起高性能服务器,人们的第一反应恐怕就是这是科研院所的事,离我们一般人的生活很远。

怀进鹏:如果20年前这么说,还可以。但是现在已经完全不是这么一回事了。比如说每天大家都会看天气预报,而预测天气情况是要进行大量的计算的,这时候就要用到高性能服务器。再比如说,现在大家经常刷卡消费,每刷一次卡,银行的系统都要接受一次或者多次的计算请求,网络会把这个请求传到后台去集中处理。中国的人很多,集中起来,单位时间内需要处理的量是相当惊人的一个数字。这时候,就要用到高性能服务器。

胡雷钧:2003年5月,正值非典,但是高考马上要进行了。前期的高考咨询活动用传统方式肯定是不行了,后来就建立了一个高考咨询网站,人们可以上网查询,同时也可以和校方进行交流。中国的考生很多,每人访问一次,就是一个很惊人的量。高考咨询网站开通以后,6个小时内接受的访问次数超过了1600万次,这一数字已经远远超出了一般门户网站的访问量。当时就采用浪潮研发的高性能服务器TS20000作为后面的基础平台,出色完成了任务。

王恩东:高性能服务器不仅与日常的生活密切相关,同时对国家的信息安全也有很大的影响。在电子政务系统建设中,有个工程叫“一库”,就是全国范围内的信息库建设,这其中包含了很多关系到国计民生的信息,保证数据的安全就非常重要了。可过去,在高性能服务器这一块,国外品牌还是占据绝对优势,很多大的系统建设都采用人家的产品。核心技术不掌握在自己手中,信息的安全最终很难得到保障。所以,不管是从日常应用需求来说,还是从国家信息安全的角度来说,都需要快速发展中国自己的高性能服务器产业。高性能发展要过应用关

主持人:说起高性能,最容易想到的就是“银河”、“海量计算”、“千亿次”等,高性能就意味着强大的计算能力。那么,是不是强大的计算能力就是高性能的全部呢?

胡雷钧:不能这么说,虽然高性能就必须要求强大的计算能力。比如说,在预测天气时,就需要进行非常复杂、运算量非常大的计算,这时候对计算能力的要求非常高,而对存储、交换的能力要求不是很高。但是在另外一些应用环境中,比如我刚才说的银行卡交易系统中,每刷一次卡,都会产生一次或几次运算,但是每次运算都非常简单,完成这样的数据处理就不仅要求后台的高性能服务器具有很强的数据处理能力,还要求交换、存储这一块也要强,因为要完成很多数据的交换和存储。简单地说,前一种应用我们可以归纳为高性能科学计算(HPC),后一种可以称之为高性能商用计算(HPS)。

王恩东:关于高计算能力和高性能,可以用这样的比喻来直观地理解。高计算能力我们可以认为是一个好的引擎,高性能就是一辆性能特别好的汽车。汽车要跑得好,必须要有好的引擎,但是仅有好引擎还不够,还需要有好的制动系统、冷却系统,甚至要求好的内饰等等。高性能科学计算的汽车就比较简单一点,只需要发动机好一点,其他方面要求不是很高,而高性能商用计算相对比较复杂,不仅要有好的发动机,还要有好的制动系统、冷却系统、好的内饰等。

主持人:从刚才的例子中,我注意到,高性能服务器在很多领域都有应用。那么在不同的领域,对高性能的需求差别大吗?

王恩东:还拿汽车的比喻来说吧,很多行业都要求性能很好的汽车,但是不同领域的应用环境不同,对车的要求还是有所不同。同样,金融、电信、证券、政府因为行业应用环境的不同,对高性能的应用需求有很大差别。

胡雷钧:个性化的需求在高性能商用计算领域表现得特别突出,高性能商用计算占据整个高性能市场95%以上的份额。

怀进鹏:以前,我国在高性能研发领域更多侧重于计算能力的提升,不管是千亿次也好、还是万亿次也好,都强调的是计算能力。要满足用户的个性化需求和信息服务,让用户享受到高性能计算服务,但其使用费用是低价格,还需要把高计算能力和用户需求结合起来,这就要求必须走向市场化。研发以需求为出发点也是863计划的方向。我们在组织技术研发的时候,也在促进产业化方面做了很多工作,比如说把企业纳入到863计划中来,浪潮就承担了“高产服务器的推广应用”和“新型网络服务器课题”等重大项目。实践证明,效果很好。产业化需要完善的机制怀进鹏:中国的高性能研究经历了一个政府主导向企业主导的转变,20世纪90年代以前,中国的高性能发展一直是以政府为主导,20世纪90年代后,企业才慢慢参与进来,逐渐成为高性能发展的重要力量。我们希望这种转变一方面能使高性能研究实现以应用为主导,另一方面则实现产业化。

王恩东:在高性能领域,目前国内和国外确实有相当的差距,这是我们无法否认的事实。当然,这种情况的形成是有其历史原因的。作为国内服务器企业,我们一直在为实现产业化努力,近几年,国内服务器厂商在高性能服务器领域创新取得的新突破,比如SP3000打破TPC-H世界记录、SPEC世界记录。这表明国产高性能服务器具有良好的技术特性,这些都是实现国产高性能服务器产业化的基础。

主持人:除了厂商的努力之外,我们还应该注意什么?

怀进鹏:长期以来,高性能的发展都不是单纯的企业行为。在企业之外,政府、科研院所都是高性能发展的重要推进者和参与者。

胡雷钧:企业应当成为高性能产业化机制的主导,一方面依托自己的技术实力进行技术研发和产品转化,另一方面则需要积极和政府、科研院所进行合作,促进技术的市场化。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有