前不久,《书评周刊》先后刊登了两篇关于《唐诗三百首详析》的文章 8月5日的《非常时期的非常经典》、9月2日的《我也有一本<唐诗三百首详析>》 ,深有感触。谈到这本书,我也有一段难忘的经历。那是在我读初中时,惊叹于古典诗词的艺术魅力而为之着迷,闻俗语说 “熟读唐诗三百首,不会吟诗也会吟”,但我却未
大约是在1968年夏天，家兄从同事那里借来一本《唐诗三百首详析》，我高兴极了，可说是如获至宝，爱不释手。记得这本书是1948年出版的，繁体字，竖排，小32开本。我觉得它的主要特点是：每首诗详细注明平仄声及用韵，并有言简意赅的“作意”“作法”，阐述诗的主题和艺术构思，对初学唐诗者帮助很大，我想如果自己有这样一本书该多好啊！可在那个年代这一愿望很难实现。这本借来的终究要归还，要想自己也有，只有一个办法――“抄”！开始怕时间不够，只抄录了317首诗及所注的声调用韵，后来看时间还允许，又补抄了“作意”、“作法”及少量注解。抄完不久，我就到农村插队去了，这个手抄本也随我去了广阔天地，成了我那时的一个精神慰藉。但我对这个抄本并不满意，因为当时抄的时候为了赶时间，字写得很潦草，看起来比较烦。于是我决心重抄，我用方格稿纸，仿原书样式，工工整整地抄了一遍，前后断断续续花了一年多时间。每当我阅读它的时候，真是别有一番滋味。正是通过这本手抄的《唐诗三百首详析》，使我熟悉了唐诗的名篇佳作，掌握了旧体诗的声韵格律。同时也让我认识了繁体字，练习了钢笔字，确实受益匪浅。
“文革”以后，多种古典诗词选本陆续重印出版，一些新的选本也不断涌现，但我对唐诗三百首情有独钟，先后购买了陈婉俊补注的《唐诗三百首》，章韬壶译注的《文白对照唐诗三百首》，章燮编注的《唐诗三百首注疏》等。当我在书店里看到《唐诗三百首详析》时，尽管它已改成简化字，横排，大32开本，我还是毫不犹豫地买了一本。如今在我的书橱里，各种唐诗选本已不下二十种，但当年手抄的《唐诗三百首详析》，我还是非常珍惜的收藏着，因为它是那个特殊年代产生的一个特殊的“版本”。
 |
