English

意大利古迹里的爱情童话

2005-03-25 来源:光明日报 作者:邢世嘉 我有话说


《罗马之恋》剧照


《邂逅》


《情定日落桥》剧照

虽然意大利的城市都非常古老,但当你置身其中,就会发现,每一个名胜古迹后面都有一个关于爱情的故事,这些故事给这个古老的国度注入了新的活力,使她变得更加生动、鲜活而感人。在罗马,为爱情许个愿

在一个人潮涌动的喷泉旁,主人公背向池水,将第一枚硬币由左胸前抛过右肩,一道美丽的银色抛物线滑过水池上空,硬币慢慢地飘落于池底……这是美国电影《罗马之恋》中的一个经典镜头。去过罗马的人都知道,这个镜头取景于罗马著名的特莱维喷泉。这部与《罗马假日》一起列入世界名片的电影,讲述的是在罗马工作的三位美国姑娘在这座城市里的爱情故事。故事一开始就是三位女主人公在许愿池抛币许愿,虽然后来各自境遇不同,但最终三个人都愿望成真,并成双成对地在许愿池重逢。

特莱维喷泉只是罗马城中众多喷泉中的一座,因位于总统府与总理府之间的三叉路口,它最早的名字叫“三叉泉”。后来之所以被称为“特莱维喷泉”,是源于这样一个传说:一位正在战场作战的罗马士兵,因长时间的激烈战斗而口渴之极,经一位名叫特莱维的少女指引找到了这个喷泉。士兵很快恢复了体力,返回战场并为罗马立下了赫赫战功。为了感谢少女的指引,罗马人便将这个喷泉以少女的名字命名。

这座喷泉原本只是为了衬托海神宫的建筑主题,不想后人却为它赋予了新的意义。在罗马的众多喷泉中,也只有这座喷泉负载着芸芸众生对生活的种种愿望,以至它的本名在人们心中渐渐淡去,取而代之的是许愿池。旅人们来到这里,都要抛下一枚硬币,学着故事中的主人公,许下一个愿望。虽然有一专门在此守候的乞丐每天都能从池中打捞出一口袋硬币,但不管你什么时候去许愿池,都能看到池底积存着厚厚的一层白花花的硬币,在闪闪发着光。在佛罗伦萨,邂逅梦中情人

在佛罗伦萨贯穿全城的阿尔诺河上,横跨着很多造型优美的古桥。其中最著名的便是位于三圣桥下的老桥,那是阿尔诺河上唯一的一座廊桥,像一个空中走廊,把乌菲齐美术馆和比蒂宫连在一起。在这座桥上,曾演绎过另一个版本的“廊桥遗梦”,它的主人公,便是伟大的诗人但丁。

那是一个春光明媚的上午,阳光洒在阿尔诺河上。一位高贵而美丽的少女在侍女的陪伴下在河畔漫步。正当她经过老桥时,但丁从廊桥的另一头走来。但丁凝视美丽的少女,既惊喜又怅然;而少女却手持鲜花,径直从但丁身边走过,仿佛没有看见但丁。但她的眼里放射出的异样的光芒却透露出少女的情丝。

这是著名画家亨利・蒙里达在他的油画《邂逅》中所描绘的但丁与贝特丽丝相遇并一见钟情的情景。但后来,贝特丽丝并没有嫁给但丁,在但丁第二次见到她时,她已经嫁给了一位伯爵,不久就去世了。贝特丽丝带走了但丁的梦想,把美丽和哀伤留给了但丁。但丁是个对爱情矢志不渝的人,对于贝特丽丝的思念成就了他的早期诗作《新生》。即使到了晚年,但丁对贝特丽丝的那份执着仍难以释怀,他在《神曲》中,将贝特丽丝描绘成集真善美于一身、引导他进入天堂的女神。在威尼斯,情定日落桥

一条幽深的水港,一条弯月般的小船,小船上有对初恋情人,在一座精致的桥下,夕阳映照在恋人初吻的脸上。这是影片《情定日落桥》中最让人难以忘怀的一幕。它的背景就是威尼斯著名的叹息桥。

叹息桥原名日落桥,它的一头是总督府的法庭,另一头则是牢房。据说过去犯人在庭中被定罪后,就会经过叹息桥被送到牢房。仅仅一桥之隔,却可谓天堂地狱之别。那些犯人透过这座大理石桥雕花的窗口,望着外面美丽的水都风光,想起自己曾与恋人在桥下幽会,都会忍不住深深地叹息。这座桥也因此得名。

《情定日落桥》的编导之所以选择这里,就是因为这座桥下自古就是威尼斯人谈情说爱的地方。相传,当年的大情圣卡莎诺瓦就常与他的女友乘坐贡多拉,在日落的钟声响起的那一刹那通过叹息桥。这一传说在《情定日落桥》里向世人演示后,威尼斯及叹息桥更成了欧美年轻人心目中向恋人表达爱情最浪漫的地方。那一句“日落的钟声响起时,我要在日落桥下吻你”的台词也随之成为最经典的爱情表白,在全世界流行起来。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有