短评

2005-08-19　来源：光明日报　 我有话说

京剧《王子复仇记》在丹麦成功演出的意义是多方面的。长期以来，我国艺术对外交流缺少有力的沟通和渠道。由于中西文化传统的差异，京剧艺术走向世界时，为外国人理解的剧目少，致使在海外的影响力也十分有限。

以中国京剧演绎莎士比亚戏剧，是一次经典与经典的拥抱。西方名剧的亲和力，以及以西方观众所熟知的故

事为载体，以京剧的手段准确外化，从而使两者之间产生互动，打动西方观众，不失为在国际舞台上传播民族文化的一种新探索。