久违了的感动

2005-10-31　来源：光明日报　作者:姜红我有话说

我已经很久没有尝到过感动的滋味，而且因为享受到的东西实在是太多了太容易了，所以很难被什么打动。但是，最近我引进了台湾圆神出版社的《原来诗经可以这样读》，这本书使我重新认识了我自己，重新认识了这个世界。

《诗经》三百零五篇，篇篇都是经过不同时代、不同背景的反复锤炼，因而脱离了一时、一地、一人

、一事的局限，变得异常具有生命活力、适应力，从而历经三千年的沧桑，仍然活在我们现代人的生活中。正是着眼于此，《原来诗经可以这样读》的作者唐文从一开始就跳离传统的窠臼，没有采取一般古典文学作品常用的推敲词句、考证溯源的著作方法，而是精选其中的三十余篇经典诗作，先是进行一番颇有才情的解读，接着列出诗经原典，随后对部分诗词作了相应的译注，并对整个诗作进行了今译。最后，唐文还对与所选经典诗作有关的知识作了拓展，有助于开扩读者的视野；还通观古今大诗人大贤人的诗词，选取与该篇意境贴合的绝妙佳句，相映成趣，加深读者的理解，并让读者对传统文化有一个系统的感知。本书中还有一个特色，就是诗以画映，画以诗彰，自成一派风景，读起来轻松、有滋味。正是因为唐文不可多得的文采与难能可贵的思想，赋予《诗经》这样一个几千年的传统文化古籍以新的生命、新的感受、新的时代精神，从多个角度、以多种层面呈现给我们这些情感饥渴的现代人面前。

作者仿佛是要为我们建造一座别致的园林，这里有多条优雅、通幽的曲径，由远及近，由高俯低，处处都是别致的风景，读来或清雅怡然，或情悲意切，或凄切痛哀，或愁思万丈，或哀怨缠绵，直叫人久久回味，不能忘怀。

“关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。”一个女子娇美纯洁的身影仿佛浮现在我的眼前，那是一个纯净的世外桃源，青年男女的情感真挚、热烈，却不流于欲念。多么唯美的一幅画卷，我的心弦似乎被什么拨动了一下，一种久违的感动从心底慢慢地升腾。

“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。”无论聚散两依依，无论地老与天荒，无论生离与死别，我能依偎在爱人的怀抱中，能牵着他的手，即使受多大的苦遭多大的难，我都会感到幸福。这难道不是所有现代的青年人所向往的真正的爱情吗？而这也正是先古时期纯朴的人民所期望的。看来，不管时代怎么发展，人类的情感诉求是一样的，都是渴望与爱人永生永世在一起，不分开。无限的柔情在此时此刻弥漫到我的整个身心，我憧憬着与爱人幸福快乐的将来。

“蜉蝣之羽，衣裳楚楚。心之忧矣，于我归处。”蜉蝣有着短暂如“朝生暮死”的生命，它让古人也让我升起一种感触：人生的精彩不也正像蜉蝣一样美丽，但生命不也正像它一样转瞬即逝吗？那么，面对生命的有限性我们应该怎么做，才能让生命有意义呢？我陷入了深深的思索中。一种淡淡的愁久久萦绕在心间，让人无法释然。

这么美好的诗篇，这么纯净的情感，这么宝贵的文化财富，怎能让我不动心。人一旦在心中升起了真情，这个世界就会像花儿一样鲜艳地绽放。只要你还对生活与生命有一个美好的希望，那么这本《原来诗经可以这样读》就可以伴你于山间水湄，为你的人生平添一份淡淡的幸福与感动！