随着2008年第29届奥运会各项筹备工作的不断推进，北京奥运的“三大理念”日益深入人心，而作为实现“绿色奥运”理念的重要组成部分，北京市水环境治理工作也在按部就班地进行。
过去你一走近高碑店污水处理厂，就能闻到一股污水散发出的恶臭。大量垃圾漂浮在蓄水池中，让人们不愿靠近。已经在这里工作10多
为了实施奥运水环境计划，截止到2005年底，北京市已累计投资100多亿元人民币，相继在通惠河、坝河、清河、凉水河等四大水系建成了9座污水处理厂和400多公里的污水截流干线，张师傅所在的高碑店污水处理厂就是其中最大的一座。在北京市每天产生的污水中，有40%的污水在这里被处理还清。现在，北京市的污水处理能力已达到每日250万立方米。全市的污水处理率也从1990年的不足2%提高到现在的70%。
“到2008年，我们希望北京市的污水处理量能达到90％，再生水回用率能达到50％。”北京市排水集团公司董事会主席涂兆林女士说：“这将在很大程度上帮助2008年‘绿色奥运’理念的实现。我们会继续努力，力争奉献给大家一届洁净的奥运会。”
据悉，为了实现北京2008年水环境治理目标，在今后两年中，全市还将新建定福庄、北苑、东坝、五里坨、垡头等五座污水处理厂，这将使北京市的日污水处理能力再提升18万立方米。同时，北京市的再生水厂和配套管网也在建设中，在年内，有6座再生水厂将开工建设，500公里再生水管线铺设工作也将展开，10个再生水网络即将形成。到2008年，北京市再生水回用能力将达到每日116万立方米，年回用再生水4亿立方米。再生水回用率50%的目标将得以实现。
“北京市的水资源匮乏已经成为限制城市经济发展的瓶颈，所以奥运工程将大量使用再生水。”涂女士说：“我们将保证为北京奥运会提供可靠的服务，用一泓绿水迎接北京奥运会的到来。”
