“汉语桥”跨越太平洋

2006-07-02　来源：光明日报　作者:记者蔡侗辰 我有话说

本报北京7月1日电(记者蔡侗辰)日前,400多名来自美国42个州的中小学校长及学区、州教育官员在北京人民大会堂参加“汉语桥―美国中小学校长访华之旅”开营仪式。此次400多名美国中小学校长同时访华,是中美教育交流史上的一次创举。教育部部长周济出席仪式并致辞。

美国中小学校长是6月28日

抵达北京的,在短短的几天访问中,他们参观了北京市中加学校、汇文中学、师大附中、人大附中、海淀教师进修学校附属实验中学等30所有代表性的中小学校并与在校学生进行了交流与互动。按照国家汉语国际推广领导小组办公室的计划,“汉语桥―美国中小学校长访华之旅”活动将在今后5年连续举办。每年将邀请600名美国中小学校长和教育官员参加这一活动。今年上半年已经有200多人陆续来华。周济表示,“汉语桥―美国中小学校长访华之旅”将为中美两国中小学教育工作者建立交流平台,使美国中小学校长和教育官员有机会与中国的校长、教师、学生直接对话,感受中国语言、文化和教育最真实的面貌,增进对中国和中国人民的了解。活动将促进中美学校在语言教学方面开展合作,使美国学校在开设中国语言文化课程方面得到中国同行的帮助和支持,使代表团成员在回到美国之后更好地推动本校及学区中文项目的发展。

周济在致辞中说,中国政府非常重视外语教学,从小学三年级起,所有的学生都要学习外语。英语或其他外语成为高等学校入学考试的基本要求课程。据统计,中国全社会目前正在学习外语的人数超过2亿。在美国各级学校开展汉语教学,有利于美国青少年及早了解中国语言和文化,为他们未来工作和生活打下良好的基础,同时也有利于两国人民特别是青少年一代建立和加强友谊。

据了解,2003年12月,美国大学理事会宣布设立AP中文课程和考试,这对于美国中小学校的中文教学是巨大的推动。此后,国家汉办与美国大学理事会围绕AP中文项目展开了密切合作。2004年6月,国家汉办与美国大学理事会签署合作协议,帮助美国大学理事会开展AP中文课程和考试项目的开发。目前,AP中文课程和考试研发及AP中文师资培训等工作正在进行之中,按计划将在今年9月正式设立AP中文课程,2007年开始考试。据大学理事会调查,有2400所学校表示愿意在2006―2007年度开设AP中文课程。在京期间,美国中小学校长还将参观故宫、八达岭长城等著名景点。

美国中小学校长访华团还在北京师范大学聆听了全国人大常委会副委员长、北京师范大学汉语文化学院院长许嘉璐所作的关于中国语言文化的专题讲座。

新闻链接

AP项目(AdvancedPlacement)是美国大学理事会(CollegeBoard)于1955年开设的高中课程和考试项目,目的是为美国普通高中提供大学先修课程,通过考试者可提前获得大学学分,有利于被大学录取,入学后可凭此跳级。目前AP课程有35门,已成为美国中学推进优质教育的首要项目,2005年有大约122万的美国高中生参加AP课程考试。现有的AP外语项目有西班牙文、法文和德文。美国大学理事会于2003年6月批准增加开设4个外语项目:意大利文、中文、日文和俄文。

为了推动AP中文实施,国家汉办与美国大学理事会拟定了五年合作规划,并于2006年4月签署了关于促进中国语文与文化项目的2006年合作协议。“汉语桥―美国中小学校长访华之旅”是其中一项重要活动。除此之外,双方的合作还包括派遣中国志愿者教师赴美国教授汉语,设立中文教师认证奖学金、开发AP中文教材、举办AP中文教师暑期培训班,以及派遣中国语言与文化讲师团赴美等多项活动。