在“西方的中国形象”题目下，中华书局推出了《穿蓝色长袍的国度》、《中国乡村生活》等10本100多年前西方人看待中国社会的著述。这套丛书主要选择19世纪中国国门被打开后，来华西人综合记述或具体描述中国城乡的
社会经济生活、各阶层的日常信仰行为、文化接触的故事、政治制度的运行等轻松活泼的各类著述。它们曾经在西方世界较广泛地流传，对西方的“中国观”产生过不同的影响。丛书今后还将包括一些后来的学者、特别是西方学者对于欧美“中国观”予以分析研究的总结性著作，努力使之成为一项编者、译者、出版者和读者共同喜爱的学术文化事业。
