法国议会通过亚美尼亚屠杀法案

2006-10-14　来源：光明日报　作者:记者 李玉东 我有话说

法国国民议会10月12日以106票赞成、19票反对通过一项法案,称否认“亚美尼亚大屠杀”属违法行为,将被处以一年监禁或4.5万欧元的罚款。国民议会在讨论该法案时还否决了关于科学家和历史学家可免受上述惩罚的建议。此法案通过后立即引起欧洲和土耳其各界的强烈反应。

“亚美尼亚大屠杀”是指第一次世界大战

期间发生的大批亚美尼亚人死亡事件。长期以来,土耳其和亚美尼亚政界及学术界对这一事件一直存有争议。亚美尼亚与土耳其东部接壤,历史上曾被土耳其奥斯曼帝国统治。据亚美尼亚方面的史料记载,1915至1923年期间,奥斯曼帝国对亚美尼亚人实施了种族灭绝政策,导致150万人死亡。按照土耳其方面的说法,第一次世界大战期间,其东部的亚美尼亚人在英国、法国和沙俄等国家的支持下,对穆斯林村庄发动了袭击,其后又开始了大规模起义。面对这种情况,奥斯曼帝国决定把亚美尼亚人驱逐到其他地方。大批亚美尼亚人,包括许多妇女和儿童被驱赶,在此过程中大约有20万人死于饥饿和疾病。

面对争议,土耳其2005年提出,公布其掌握的近千份文件,其中包括1914至1918年期间奥斯曼帝国政府部门之间的一些文书往来,以供土耳其和亚美尼亚两国历史学家共同调查和研究。

对于法国议会通过的上述法案,欧盟委员会当天发表声明,称如果该法案成为法律将不利于以和解为目的的讨论与对话。该委员会负责扩大事务的发言人纳基女士说,土耳其国内已就这一问题展开讨论,上述法案虽尚未成为法律,但这样做将妨碍对历史事实的调查,对土国内的讨论将产生负面影响,阻碍土、亚之间的对话。她还说,历史事实不应该由法律来认定,而应该让历史学家和学者去讨论。

土耳其各界对法国议会通过上述法案反应强烈。土领导人表示,这种做法是与土耳其民族为敌,是历史性错误,法、土关系将因此受到沉重打击,不能通过立法来阻止对历史事实的讨论。土实业界人士说,土耳其同法国的军事、政治、文化和贸易关系及活动会因此降到最低水平。有些部门甚至呼吁中止同法国的贸易关系。土消费者协会发表声明说,他们将每周向公众公布一种法国品牌予以抵制。土耳其方面也有人表示,上述法案在国民议会通过并非最终结果,土应采取克制和理智态度,积极向法国各界阐明土方的看法,相信法方会采取负责任的态度。

亚美尼亚对上述法案的通过向法国表示祝贺。而法国欧洲事务部长凯瑟琳・隆纳则表示,法国政府不支持这项法案。他说,法国已经在2001年认可了亚美尼亚屠杀的说法,如果通过这个法案,法、土关系将受到影响,历史应当由历史学家们去写,而不应由议会来写。

按照法律程序,法国国民议会通过的上述法案还须由法国参议院通过和法国总统批准方可成为法律。此间分析人士认为,从欧盟尤其是法国同土耳其的关系等诸方面考虑,同时也为了避免造成有关国家和人民之间的进一步对立,上述法案被法国参议院通过,特别是得到法国总统批准的可能性不大。(本报安卡拉10月13日电)