“9・11”事件后,在全球反恐中发挥了重要作用的巴基斯坦总统穆沙拉夫成为全球关注的人物。今年9月下旬,穆沙拉夫回忆录英文版在美国纽约发行。近日,译林出版社推出了其中文版。这本名为《在火线上》的回忆录中,穆
沙拉夫总统细致描写了对于本・拉登、扎亚赫里及其党羽的追捕,讲述了他曾遭遇的炸弹刺杀故事。不仅如此,该书涵盖了穆沙拉夫人生经历的方方面面――从家庭琐事、军旅生涯、1999年起执政的情况到他的治国思考。同时,这部回忆录也再一次印证了中巴两国的传统友谊。该书译者是中国驻巴基斯坦大使馆的十几位外交官。穆沙拉夫总统专门为其中文版写了序言。