专家为电影《白鹿原》创作献策

2007-08-30　来源：光明日报　 我有话说

本报北京8月29日电(记者李春利)目前，编剧芦苇已创作完成电影《白鹿原》的文学剧本，西部电影集团、紫金长天传媒（集团）公司欲投资五千万元，将这部当代文学巨著搬上银幕。为了更准确地把握原著精神与文化内涵，将《白鹿原》拍摄成为一部艺术与市场兼具的史诗艺术大片，日前中国作家协会《文艺报》与紫金长天传媒

（集团）公司联合在京召开了电影《白鹿原》的专家创作研讨会。与会专家围绕电影《白鹿原》剧本的历史观、现实观、主题内涵、情节结构、人物形象塑造以及剧本对原著精神的把握等问题，进行了充分的研讨。

陕西作家、中国作协副主席陈忠实创作的长篇小说《白鹿原》是二十世纪中国文学重要的成就之一，曾荣获第四届茅盾文学奖，小说自问世以来受到广泛关注。与会专家认为电影《白鹿原》剧本既忠实于原著精神，保留了原著中特有的民族化、传统文化的精神内涵，又站在时代精神的高度上，在思想艺术方面进行了非常认真的创新和探索，给人一种耳目一新的感觉。比如，在原小说《白鹿原》中，人物非常繁多，而电影《白鹿原》剧本中，主要人物被大大压缩到只剩下七个，但这七个主要人物之间的矛盾、悬念和戏剧性冲突大大加强了。人物形象浓缩之后，其身上体现出来的传统文化色彩与精神内涵获得了提升。