一双小手只有无名指和小指能够勉强活动，但她这双手却灵活地在电脑键盘上游动着。屏幕上立刻出现了一行英文字：“Iamjennijerhu!”（我是詹尼斯・胡！）
这位名叫詹尼斯・胡的女孩今年23岁，是个脑瘫女孩，由于脑瘫导致神经的损坏，致使她的手臂不能活动，双手只有无名指和小指可以勉强活动，她的日常生活
自这个想法冒出来后，她立即行动起来，给承办奥运会的翻译公司发去了邮件。“我现在每天早晨的第一件事，就是打开电脑看有没有他们回复的邮件。虽然我不太热衷体育运动，但我还是想为奥运尽点力。”这个中文名叫胡婧的女孩这样说道。
据胡婧的母亲介绍，小胡婧出生三个月时就患了脑瘫，他们带着女儿跑遍了乌鲁木齐市的医院，但得到的答复始终是四个字：无法治愈。同时医生还告诉他们，小胡婧的生活今后完全不能自理。这种病会造成运动能力障碍和姿势异常，可能还伴有智力落后、行为异常、感觉障碍及其他异常等。幸运的是，小胡婧的智力并没有受到脑瘫影响，三岁时她就能识100多个汉字，四岁时就能阅读图画类报刊，八岁学会了拼音，十二岁时学会了走路，十六岁时开始学英语。
说起学英语，胡婧的话多了起来。她指着书架上众多的书问道：“你知道我最喜欢哪本书吗？”见记者摇头，她踮着脚从书架顶层抽出一本内页已翻得有些破损的书，书名叫《空中英语教室》。
“这是六年前爸爸送我的，正是它让我走进了英语的世界。”由于脑瘫，胡婧没有进过一天校门，家里给她找了一位教师，她的小学语文、数学以及初中的代数、几何课程都是这位教师教的。只有英语，是她自己靠听磁带自学的。
“她学英语的劲头我们看了都心疼。每天一睁眼，她就拿起了英语书，除了睡觉，她连吃饭、上厕所的时间都拿着英语书在背。”母亲说道。
胡婧却说：“因为我不能握笔，不能将单词和句型记在纸上，所以只有把单词刻在脑子里了，这是我惟一的记忆方法。开始学英语的那两年，我就像着了魔，每时每刻嘴里都在嘟囔着英语，像个疯子。”
六年时光，胡婧经历了常人难以想像的困难，终于攻下英语这道难关。用三年时间，她翻译了八万多字的《伊斯兰与世界文明》，该书已被澳门图书馆收藏。
“我学英语没有什么窍门，就是付出了别人没有付出的努力。我从不愿意告诉别人我的身体状况，因为我想和常人一样竞争。除了身体，我和常人一样，只不过我多了一份坚定的信念。”胡婧这样对自己进行了总结。
谈起今后的打算，胡婧说：“我会把学英语的路继续下去。如果今后有机会，我还想与作家合作，翻译大众读物。另外，我还想开办一家翻译培训机构，用挣的钱为残疾人提供学习工作的环境。”说到这，胡婧沉思了许久，又说道：“那是以后的事情，目前，我最想实现的梦想就是为奥运做点自己力所能及的事：笔译！”（本版照片为资料照片）
