由北京大学《儒藏》编纂中心和深圳大学文学院共同主办的“《儒藏》主编会议暨儒学国际学术研讨会”,近日在深圳举行,来自海内外的50余位《儒藏》工程部类主编及有关专家学者出席会议。《儒藏》工程首席专家、《儒藏》总编纂、北京大学汤一介教授表示这次会议的主要任务有两项:一是交流《儒藏》编纂工作的经验,研究如
《儒藏》总编纂、北京大学孙钦善教授认为,为保证书稿的质量,必须做到以下三点:一、严格贯彻《儒藏》编纂的凡例和细则。《儒藏》精华编的整理主要包括校勘和标点两个环节,校勘尤为重点。为了保证校勘的学术质量,首先要正确选择底本和校本,其次要有正确的出校原则,最后关键要正确判断与取舍异文。二、校点一定要参考已出版的校勘成果,订立更高的标准,力争在整体上超越前人。三、要严格遵行交稿、审稿制度及流程,各负其责,严格把关。
《儒藏》工程各部类主编结合自己的工作经验,提出了很多具体改进意见和建议。山东大学郑杰文教授畅谈了整理诗经类古籍的四点经验,一是承担任务态度要认真,应将此作为自己的学术事业来做,二是组织队伍要认真,应组织三级校点队伍,严格挑选校点人员,三是在内容方面要认真查对相关材料,四是在形式方面要认真对照、执行体例。他指出从事古籍整理工作需要有广博的文史知识、要考察整理对象与原作者的关系、要理解原书的思想内容、广泛考察与原书及原作者相关的问题。华东师范大学严佐之教授建议《儒藏》编纂工作要采取“紧、逼、惠”的工作方法,即思想上要紧、时间上要逼、要给校点者以实惠。浙江大学陈俊民教授倾吐了“校书之难,难在定是非”的苦衷,他表示即使是自己做过的校点本也应不断改进和完善。南京大学洪修平教授建议应进一步加强《儒藏》编纂中心与各合作单位的联系,可建立联络人制度。
儒家文化不仅是中国传统文化的主干和核心,而且也是历史上东亚文化圈的核心文化之一。《儒藏》编纂工程设置了相应的外国儒学部分,得到了韩国、日本、越南学者的热烈响应和积极参与。他们在会上介绍了各自国家历史上儒家文化的影响及儒学研究现状,并报告了各自负责的本国儒学文献编纂工作的进展。
据介绍,《儒藏》精华编的出版工作按照成熟一册、出版一册的方式进行。北京大学出版社近日已再版经过修订的《儒藏》精华编第104册、第281册;收录有朱熹《论孟精义》的第109册、收录有吕大临等《蓝田吕氏遗著辑校》和周行己《浮?集》的第220册也已出版;同时,另有6册正在作最后编定,明年2月即可出版;按计划至明年底还可再出版26册。作为《儒藏》工程研究工作重要组成部分的十卷本《中国儒学史》的撰写也在加紧进行之中,明年可望杀青;《儒藏总目》的编撰已有部分完成,其“经部”将于明年初出版发行。(胡仲平)
 |
