本报北京8月30日电(记者肖一)作为“相约北京――2008”奥运文化活动的重点项目,由中国对外文化集团公司和韩国CJ娱乐株式会社联合打造的非语言爆笑舞台剧《终极使命》,30日、31日在国家大剧院首度上
《终极使命》是中韩联合制作的一部崭新剧目,全体演员来自黑龙江杂技团,经过历时半年“魔鬼集训”,在台上的表演让人几乎忘记他们曾经是身怀绝技的杂技演员。主办方表示,通常人们只认为音乐是无国界的语言,戏剧艺术因为语言障碍很难实现跨文化传播。而《终极使命》通过丰富的杂技语言,成功实现了一种“非语言”舞台剧的特殊艺术形式,努力实现“无国界戏剧秀”的概念。
来自韩国的导演崔?基的两部韩国音乐剧《乱打》与《开心炫打》在韩国长演不衰,曾在爱丁堡艺术节上大放异彩。与他前两部剧不同,《终极使命》跨越语言障碍,用演员的绝技和夸张的肢体语言来讲述故事、传递幽默,因为中国元素的充分运用,整部剧感觉更像是一部舞台上的欢乐动作大片。
该剧由著名音乐人李东峻制作了波澜壮阔的舞台配乐,让观众仿佛经历了一场视觉与听觉结合的惊险传奇。
除了让观众“3分钟笑一笑”,《终极使命》剧组还倾力打造中国式的浪漫。导演力求在剧中巧妙运用中国传统杂技和武术元素,颠覆人们对于杂技老套、沉闷、偏重技巧性的固有观念,将传统技巧融入戏剧结构,创造出耳目一新的新型舞台喜剧,让不同年龄、不同欣赏习惯的观众都可以从中找到乐趣。