English

一位出版家的书香情怀

2008-09-20 来源:光明日报 作者:李世琦 我有话说

范用先生是资深的出版家,他主政三联书店期间,这家老牌名社推出了许多精品出版物,成为新时期中国读书人的精神家园。人们大都知道范用是出版家,但除了与他很接近的人,没有多少人知道他还是位书籍装帧设计家。笔者

虽然是出版业圈中人,也只了解一鳞半爪。最近,因为汪家明兄赠送《叶雨书衣自选集》(三联书店2007年2月版),拜读之后,才有了深入的了解。

读了《叶雨书衣自选集》,才知道“叶雨”乃范用先生的笔名。范用从1938年在读书生活出版社投身出版工作开始,就对图书装帧有浓厚的兴趣,当年他设计的封面就被社里采用。新中国建立后,他调到人民出版社担任社领导,分管当时并入人民出版社的三联书店编辑部,主动要求分管人民出版社美术组。由于有多年的积累,他对美术编辑设计的封面常常不满意,着急出书的时候,索性亲自操刀设计封面。因为设计封面是业余的义务劳动,所以署名“叶雨”――“叶雨”者,业余也。

《叶雨书衣自选集》收入了范用先生设计的一部分封面书影,另外还有内文版式、扉页、目录页、封底的照片,配有简短的文字说明,读之可以让我们回忆起那些让人激情涌动的岁月,了解文化界、出版界的珍贵掌故。如《读书》创刊之时,范用设计封面,丁聪画版式。“在中国恐怕找不出第二个,请一位大名鼎鼎的漫画家画版式。这一画,就画了快三十年。如今丁聪九十岁了,仍是他画《读书》的版式。”1988年1月,三联书店出版了叶灵凤《读书随笔》,“在京的叶灵凤的老朋友们专门聚了一次,并在毛边本上签名纪念”,计有夏衍、柯灵、叶浅予、吴祖光、冯亦代、姜德明、楼适夷、黄苗子、萧乾、范用、郁风、丝韦、叶中敏等,现在大多已成古人,让人观之不胜唏嘘!再如巴金的《随想录》,“1987年9月第一版,32开,平装、精装两种。……大约是1984年,在香港办报的朋友告诉我,有人阻止他们刊发巴金先生写的短文,我听了很生气。恰好得知巴老来京,住在民族饭店,我就给他打电话,说我想出版《随想录》合订本,出版时一字不改。巴老很高兴,马上答应了。”范用亲自设计封面、包封和版式,选用和《毛泽东选集》一样的纸张,把书出得赏心悦目,巴金看了非常满意,写信给范用说:“真是第一流的纸张,第一流的装帧!是你们用辉煌的灯火把我这部多灾多难的小书引进‘文明’书市的。”

范用强调美术编辑要读懂书的内容,把握书的性格。他举例说有人为黄裳的《银鱼集》搞设计,想当然地画了六七条鲜活的鱼。不知道“银鱼”是书蛀虫,古曰脉望,结果闹了笑话。范用还主张“书籍要整体设计,不仅封面,包括护封、扉页、书脊、底封乃至版式、标题、尾花,都要通盘考虑”。我们看看收在该书中的事例,就不能不叹服范用在二十年前就有了这样新的理念,这样强的意识,让三联书店的书高雅脱俗,充满书香味、书卷气。对于文化和学术书,他主张朴素大方。“文化和学术图书,一般用两色,最多三色为宜,多了五颜六色,会给人闹哄哄浮躁之感。”他的设计简洁朴素,高雅大方,巧妙多变,韵味深远,深知“减法”之妙,受到读者的欢迎,产生了深远的影响。

最后,笔者想说的是,该书的作者是前任的三联书店总经理,责任编辑是现任的副总经理兼副总编辑,这具体而微地体现了这家名社、大社的薪火相传,也可以说是当代出版界的一段佳话,这一范例给我们的启示就不仅仅限于封面设计了吧……

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有