12月14日，星期四，晴。
今天下午13时35分本来乘CA1201航班赴西安，但因西安那边起大雾，飞机不能起飞。我们到首都机场得知这个情况后，只好回来，又住在和平宾馆。
印度作家们非常着急，其实我比他们还着急。
怎么办？一是乘今天下午的从北京到西安的55次特快列车赴西安；二是等到明天，乘飞机赴西安。经打电话与有关方面联系的结果：今天下午的55次特快列车已经客满，只有明天上午的经西安去西宁的115次列车才有票；去西安的飞机，明天也不能起飞。我与作协书记处书记、外联部主任金坚范同志研究决定：乘明天上午的115次列车赴西安。我把退票买票的事情都落实后，下楼走到大厅休息室，玛诺季·达斯看到我，并很高兴地对翻译王彤说着什么。
“他说什么？”我问王彤。
“他说印度民间有个说法，急切盼望谁的时候谁出现在面前，这个被急切盼望的人就会长寿。”王彤接着说：“因为他刚才正急切盼望你赶快下来，他还担心你不陪同他们了，正在这时，你下来出现在他面前了，所以，他高兴地说你能长寿。”
“你能长寿，你能长寿！”玛诺季·达斯还反复地说着。
我双手合一，表示感谢，并对他说：1989年，我在蒙古人民共和国访问时，蒙古作家协会秘书长策·那楚克道尔吉陪同我到著名的旅游胜地——特列尔吉游览。那里有山有水，前面是一眼望不到边的辽阔的大草原，风景十分美丽。我们乘坐的吉普车到一座秀峰叠翠古木参天的山脚下停了下来，我第一个跳下车。这时，在离路不远的河边，十几头梅花鹿看见我们，惊喜地抬起头，朝着我们不停地嘶鸣。策·那楚克道尔吉高兴地对我说：“我们哈拉哈蒙古民间有个说法，一个人到一个新地方，如果首先听到的是鹿的嘶鸣，这个人就能长寿，看来你肯定长寿。”我说到这儿，停了片刻，高兴地说：“两个国家的两种民间传说，都证明我长寿。看来，我命长，我能长寿。”
 |
