English

我为何要给江主席写信

去年曾给江泽民主席写信的美国游客迈克,近日又带学生来华,本报记者进行全程采访
2002-04-23 来源:生活时报 本报记者 董锐 李腾 我有话说

“早就想在这儿住了!”迈克一行在山海关机关招待所门前合影。
董锐摄


去年4月,美国一名普通教师迈克带着他的妻女和8个学生来到中国旅游。回国后,他给中国国家主席江泽民用中文写了一封感情真挚的信,讲述了他们在中国“非常美妙的经历”。2001年8月1日,江主席给这位普通的美国游客回复了一封热情洋溢的信。江主席在信中说,中国有句俗话叫“百闻不如一见”,欢迎迈克和其他美国朋友多到中国来看看,继续对中国的旅游工作提出意见和建议。

今年4月,迈克带着他的另外8位学生又来到了中国,来到了山海关,并在山海关住进了去年没有如愿入住的“山海关机关招待所”,又与他去年在山海关结识的5位出租车司机朋友们相见。迈克先生与他的8位学生在2002年的4月21日,完成了他们在中国的又一个“美妙之旅”。

为何要致信江主席

迈克一行于2002年4月19日17:30从北京抵达山海关,入住去年就没能如愿住进的山海关机关招待所。此次,山海关区政府、山海关旅游局为了满足迈克的心愿,特意将招待所粉刷一新,以迎接来自美国的客人。

记者问迈克:为何非常执着地两次都要住在这里?迈克站在招待所的院子里用流利的中文回答说:“我早就听说这是中国很有特色的房子,距今已有近百年的历史,我就是喜欢住在这里,这里很干净,很漂亮,最重要的是有很浓的中国味道!”

当问到他去年来中国旅游后为何萌发了给江主席写信的念头,以及接到江主席的信后又是什么感想时,迈克激动地告诉记者:“去年,我带着我的夫人和我的小女儿(迈克先生的小女儿是迈克6年前在深圳收养的中国小女孩。收养时,她只有1岁半,现在已经6岁半了),以及我的学生来到了中国。那时候,中国和美国发生撞机事件,两国关系很微妙。当我要带着我的学生来中国时,学生们的家长都非常担心,怕我们来到中国后会受到冷遇或伤害。我对他们说,根本不会的,请相信我,我的夫人和小孩也要同去,于是家长们放心了。我们来到中国后,所有的人对我们都那么友好、和气,帮了我们很多的忙,最后我的学生都想在中国多留几天不愿意早回去。在返回美国的飞机上,我们谈论这次中国之旅时,我的学生们说,老师,你为什么不给中国的领导人写一封信呢?你告诉他,中国人很好,很友善,两国的人民会成为好朋友,两个国家的政府也会成为好朋友。于是回国后,我就给江泽民主席写了一封信,可是我没有他的地址,我只在信封上写‘中国北京江泽民主席收’。我没想到江主席会收到这封信,更没想到居然收到江主席的亲笔回信。我特别惊奇,也特别高兴,我只是一个大学的普通老师,江主席竟亲自回信给我,

我更加相信我们两国会友好下去!”

迈克:中国出租车司机都是活雷锋

当迈克一行的火车还远没到山海关时,去年用来接送、陪同迈克等人的5位山海关出租车司机就等候在出站口处。他们告诉记者,此时他们每个人都因即将见到迈克而激动。记者请他们谈谈为什么去年到迈克临走时,都是免费为他们服务。一位名叫王艳丽的女司机说,他们没想太多,就觉得相处到最后大家都成为了朋友,每个人都会感到出门在外不容易,出国在外就更不容易,能帮他们就帮他们。司机师傅们还介绍,去年,迈克等11人一出山海关站台,想雇一些出租车拉他们游玩,正好碰上在站台外等客人的这些司机。于是接下来的行程里他们便相处在一起,游古城、吃饭、照相。临走时,大家已经成了依依不舍的朋友。迈克这次又来到山海关,点名要见这5位司机,而司机师傅们也很想念迈克。

17时50分,火车缓缓进站,5位司机跑到站台里迎接迈克一行。一位叫王生的司机师傅上前与迈克握手时,问迈克:你还认识我吗?迈克高兴地大叫:“认识,当然认识,我的老朋友们!”然后与大家拥抱在一起。迈克请求,今年的山海关之旅还希望由“他的老朋友”来陪同,5位司机欣然应允。迈克告诉记者,他喜欢中国的出租车司机,这里就有5位成了他的朋友。还有一件事是,这次的行程中,他的一个学生在北京丢失了护照,很焦急,可是很快护照就由白天乘坐的出租车司机送回了宾馆。原来护照掉在车里,正好该司机洗车,发现护照,便马上送还。迈克问他:“你贵姓?”司机师傅摇摇手说:“不用问了,这都是我应该做的!”迈克对记者说,来到中国后,最让他心里感动也特别舒服的一句话就是中国人常会说:“这都是我应该做的!”迈克先生感慨道:“中国的出租车司机有很多都是雷锋,我喜欢他们。”

友谊在心中传递

4月20日上午9时,迈克带领他8位学中文的学生来到了山海关著名的第一中学。一中的师生们热情地迎接了他们并选出一些学生代表与美国客人们用中文交流。迈克的学生大部分是19岁以下的孩子,他们很快与中国学生热情地攀谈起来。一位中国学生问美国客人是否喜欢中国的食物,回答是很喜欢,又问最喜欢的一道菜是什么,美国客人清楚地用中文答道:“麻婆豆腐。”记者听到这样一组交谈:“你喜欢NBA吗?”中国学生问。“喜欢”,客人答。“你最喜欢NBA的哪个明星?”小客人反问道。“迈克尔·乔丹!”“我也一样”……

记者看到默契与友谊在孩子们中间传递,大家都显得很兴奋。校方还带领迈克等人参观了他们的校史馆,唱一中的校歌给客人听。还领客人们在阶梯教室观摩了一堂课,上课的内容是学生们根据老舍的《茶馆》自导自演的一出小话剧,为的是让这些学中文的外国客人欣赏中国话剧语言的个性与风采。客人们非常喜欢,在答谢词中,迈克称赞道:“演得非常好,我相信这些小演员中以后一定会有人成为明星!”迈克还告诉大家,他喜欢老舍的作品,并读过很多部。

从山海关一中出来后,迈克一行来到了山海关区文物局,与等候在那里的书法家交流切磋中国书法与水墨画。客人们兴趣盎然,纷纷用已经准备好的毛笔在宣纸上书写。中国的书法家们教他们写“中国”、“美国”、“山海关”等字,一个叫维多利亚的美国女孩写的字得到了专家的认可,专家们说:“如果你有机会留在中国,我就收你做徒弟!”女孩听后高兴得手舞足蹈。

迈克跟记者说:你还没出生,我就已在学中文

记者问迈克为什么这样喜欢中国,迈克说,有时候喜欢一样事物是不需要理由的。他还说:“现在很多中国人在小学就学习英文,而很少有美国人学中文,这是一个大问题,是不对的!如果两国人民交流不了的话,如何能互相理解与沟通呢,所以我教很多学生学中文。”记者问他学了多少年的中文才会如此地道流利,他幽默地说:“我在你没出生的时候就开始学中文了。我差不多是在1967年就学了中文。那时侯,美国的和平团派我去马来西亚的婆罗州,在一个中文学校教科学和数学。那里的学生们因为我不会说中文而慢慢地叫我‘笨蛋’。所以从那时起,我就知道中国人都很爱他们的国家,很爱他们的孩子也很爱和平!我很愿意与他们结识并沟通,因此学了中文。但那时,我们美国政府不让我们到中国去,他们说怕‘共产主义’。我不晓得为什么,其实6年前我第一次来中国,我发现中国和中国人给我的最初印象与现在的印象是一致的,从来没有变过!因此,我现在教我的学生说中文,我告诉他们必须学点中国话,我才会带你们来!”

记者问他的心愿或理想是什么时,迈克先生的回答掷地有声,他说:“我在1964年去南美,看见很多孩子没有好的东西吃,没有好的衣服穿,没有好的地方住;而1967年去马来西亚也看到了相同的情况。我想帮助他们,可我今年已经60岁了,没有更多的时间,所以我现在就希望我们中美两国人民团结起来,尤其是年轻人,必须时时帮助贫穷的国家和贫穷的孩子们。如果我们两国合作,我相信所有的问题都会解决!”

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有