有位游人在非洲狩猎，一匹狼被他追至一个近似于“丁”字形的岔道上，正前方是迎面包抄过来的当地的向导。按理说狼应该向没有人的那条岔路奔逃，可是万万没想到，狼却迎着向导的枪口扑过去，拼命地夺路而逃，结果被向导的枪击中倒下。这位游人大惑不解，为什么狼不选择无人的岔道，偏要冲向猎人的枪口呢？
那位经验丰富的非洲向导告诉他，狼在长期与猎人周旋中已经积累了丰富的经验，它知道，凡是没有猎枪的岔道，反而更加危险，因为猎人会在这看似安全的岔道上布满陷阱。
连狼也懂得，有时陷阱会伪装成机会。
生活中，有许多坑人的陷阱，是伪装成诱人的机会出现的。你几乎天天都可以从天花乱坠的小广告中，发现可以轻松赚大钱的机会，但往往是一旦轻信，就陷入其中深受其害。因为，自古以来就有一个极简单的道理，天上不会掉下来馅饼。所以，现在有许多人智商开始高了起来，骗子在车上玩假易拉罐中大奖的把戏，竟无人理睬；大街上扔个假金戒指引人上钩，行人置若罔闻，眼角还带着睥睨和不屑一顾，至于那些痴人说梦般的“致富秘诀”，人们早已将其做为信息垃圾嗤之以鼻。市场经济，使人们逐渐懂得了，机会不会从天降，创造机会靠自己。
广州有一位靠捡拾易拉罐起家的大富翁，他成功的机会，就是靠自己的创造。他靠拾易拉罐，从小学一直读到大学。同样是在别墅区拾易拉罐时，他同一位外国人说了几句话，这位外商惊讶地发现，这位捡垃圾的小伙子竟有一口流利的外语，于是，聘他做了自己家的草坪保养员。这个小伙子一发而不可收，短短几年，他就申请成立了广州第一家草坪保养公司，业务范围已从外商家庭草坪延伸到住宅小区的草坪，从单一的护养草坪发展到兼营肥料、除草剂和除草机械。到后来，他包揽了广州市70％的草坪护养工作，成了遐迩闻名的“草坪护养大王”。一些建筑开发商专门请他的公司做草坪护养，因为他们发现小区绿油油的草坪，可以使房屋的租金或售价提高2％—3％。现在，这位草坪大王的办公桌上，摆放着一只纯金做成的易拉罐，它的寓意，并不是炫耀主人的财富，而是在告诉人们，只要自己去努力创造机会，垃圾也会变成金子。
