弗兰克·威·阿巴纳勒从小父母离异,他随父亲生活。忙于生意的父亲对他疏于管教,他小小年纪就学会了泡妞。由于囊中羞涩,他开始用信用卡诈骗,从此一发而不可收,开始了职业诈骗生涯。他先后冒充过飞机驾驶员、儿科医生、律师等,用各种手段诈得几百万元的美金。21岁前他的劣迹就已遍布全美乃至许多国家,成为美国和其他国家通缉的要犯。
作者以记实的笔法叙述其行骗过程,其中不乏生动有趣的描述,让人忍俊不禁的同时看到美国社会中存在的单亲家庭对子女教育的问题,各个社会机构中制度不严从而让罪犯有空子可钻的问题等。
令人为作者感到欣慰的是,他最终迷途知返,改邪归正。在为美国联邦调查局金融犯罪部工作了近30年之后,如今他成了颇受尊重的证券安全和反诈骗专家。
(美)弗兰克·威·阿巴纳勒、斯坦·雷丁 著
本书作者德龄,满族人,约生于1881年,她的父亲裕庚,曾出使日本国、法国;母亲为法国人。1903年,德龄的父亲回国,同年,德龄、她的妹妹容龄、勋龄被召入宫。
她们入宫的主要原因是:慈禧在庚子之变后,对西方国家的态度从极端排外到百般媚外。她们在巴黎上过学,都掌握英、法两国文字。慈禧在和各国使节夫人的交往中,也需要她们收集一些消息。
1907年,德龄的父亲病重,全家离京搬迁到了上海。
1911年,德龄与当时美国驻沪总领事馆副领事怀德结婚,不久,相偕返美。
本书1933年在美出版,成了一本了解清宫的畅销回忆录。
(美)德龄 著沈紫林清 译学林出版社
——一个诈骗犯令人惊异的真实故事
马爱农 译上海译文出版社