对于大多数观众来说，看剧首要的还是看剧情，看故事。一个故事早已被人看得滚瓜烂熟，即使启用众多重量级明星重新来演，即使用上最新的声光电技术来营造效果，怕也未必能有多大的吸引力。
何况，就《射雕英雄传》而言，已有的剧拍得本来就不错，其众多角色的性格特征和造型，已深入人心。就算你现在的明星演得再好，也难免陷入尴尬境地：一味演得“像”原来的角色，观众会说你“模仿”；演得不“像”，观众又未必会接受；演得既像又不像，则更有可能会被斥为“四不像”。
另外，纵观以往《南征北战》、《渡江侦察记》等重拍的电影，有哪一部后拍的比先拍的更受青睐？尽管单本电影与电视连续剧不太相同，但理儿却差不多。干这等费力费钱而又未必能讨好的事，何苦来哉！
（《光明日报》2001.8.8刘章西 文）
 |
