English

斯琴高娃:演孝庄让我害怕

2001-12-13 来源:文摘报  我有话说
在高娃眼中,孝庄皇太后是一个政治家,也是一个平常的女人。她讲起这个人物仍然激情满怀:“我看剧本看到什么程度?害怕!越看越害怕,越演越害怕。阿弥陀佛!同样是清代皇后,可孝庄皇后是开国元勋啊,和慈禧太后这样的末代皇后有天壤之别,这个女人不得了!”

为演绎这样一个叱咤风云的人物,高娃去故宫考察,去找历史学家了解,再去查阅资料,深入了解接近历史的真实。于是,高娃对孝庄皇后有深刻的理解:她不要很多的脂粉气,她根本就不是一个脂粉气的人,她的穿戴、服饰甚至一个簪子都非常素,而且在她一生中吸收有蒙、汉、满各民族的东西,像海绵一样吸收别人的智慧经验,博采众家之长。高娃说,演完了这个戏以后,人就瘫在那里,真的是病了!

尽管全身心投入,但高娃还是留有遗憾,就是自己没能为孝庄配音。高娃称:“剧中主要演员只有陈道明是自己配音,为孝庄配音的是曾经和我一起工作过的一个姐妹,她的音色模仿得很像,但是味道与我不太一样,我感谢这位老妹子。我是一个特别注重语言的人,语言会带动我的表演,塑造一个人物应该是全身心的,全面来完成,所以很遗憾,但没有办法。” (《深圳商报》2001.12.6)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有